Economic Affairs and Labor Bureau, City of Kawasaki

咨询处

川崎市经济劳动局
国际经济/亚洲创业者支援室

〒210-8577
神奈川県川崎市川崎区宮本町1番地
[TEL] +81-44-200-2336
[FAX] +81-44-200-3920
[E-Mail] 28asia@city.kawasaki.jp

今后产业振兴的方向

  在21世纪的社会里, 人们在生产者主导的消费中追求对生活有用的服务。

  因此, 在这些产业中“安全”、“环境”、“福利”等将成为关键, 一方面充分运用信息通信、纳米技术、生物等高新技术以及制造技术, 另一方面提供与每天生活有着密切关系的服务将越来越重要。

  川崎市在克服公害问题过程中积累了各种环境技术,目前正在活用这些专有技术对废弃物再利用、再资源化以及研究开发受到国际上广泛关注的灾害救助机器人技术。并且,还将把积累的技术活用到福利领域中。

  川崎市已成为一个创造新产业的高新技术产业城市, 市政府将积极展开振兴这一新产业的工作。

安全

  川崎临海部, 已被国家定为特殊项目基地, 并设置了核心研究机关和设施,目的在于当首都圈和大城市圈发生大震灾时最大程度的减轻人和物的受灾程度。川崎市召集相关产业, 通过推进开发救助机器人等下一代防灾系统和技术, 进而达到为确保公民生活安全而作出国际贡献的目标。

Safety/Rescue

环境

  川崎市通过与联合国环境计划(UNEP)的合作与协调, 立足于全球观点展开对环境问题的思考。使全社会的结构从“增长”向“持续”转移, 并且在被称之为“环境世纪”的当今, 力求积极解决地球规模的环境问题。 对此, 具有支持日本经济高增长期政府与市民协助克服公害历史的本市, 将树立相关产业活动基础的新价值观,来切实地贯彻“兼顾环境”的方针。

The Environment

福利

  为了给市民的生活增添财富和乐趣,发展福利等生活产业显得尤为重要。通过将本市迄今为止积累地丰富多彩的制造技术活用到福利这一新产业领域,川崎市将向世界推出21世纪的新型生活产业。

Health and Welfare