やさしいにほんご（もくじ）

このページ（ぺーじ）は麻生区（あさおく）に住（す）む外国人市民（がいこくじんしみん）のみなさんに生活（せいかつ）の情報（じょうほう）をお知（し）らせするページ（ぺーじ）です。

外国人市民情報コーナー（がいこくじんしみんじょうほうこーなー）

入国（にゅうこく）したら　｜　外国人登録（がいこくじんとうろく）・届出（とどけで）　｜　緊急（きんきゅう）のとき　｜　防災（ぼうさい）　｜　病気（びょうき）に関係（かんけい）すること（医療（いりょう））
子（こ）どもができたら（妊娠（にんしん））・子育（こそだ）て　｜　教育（きょういく）　｜　ごみ・リサイクル（りさいくる）　｜　相談（そうだん）したいとき　｜　すまい（住宅（じゅうたく））
引越（ひっこ）しするときには　｜　出国（しゅっこく）するとき　｜　税金（ぜいきん）　｜　くらしに役立（やくだ）つ知識（ちしき）　｜　リンク集（りんくしゅう）

入国（にゅうこく）したら

外国人登録（がいこくじんとうろく）（新（あたら）しく登録（とうろく）する）　｜　国民健康保険（こくみんけんこうほけん）に入（はい）る　｜　すまい（住宅（じゅうたく））を探（さが）す

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）する　｜　子（こ）どもの学校（がっこう）　｜　水道（すいどう）・電気（でんき）・ガス（がす）・電話（でんわ）　｜　ビザ（びざ）・滞在手続（たいざいてつづ）き

外国人登録（がいこくじんとうろく）・届出（とどけで）

外国人登録（がいこくじんとうろく）　｜　子（こ）どもが生（う）まれたら（出生（しゅっしょう））・家族（かぞく）が死（し）んだら（死亡（しぼう））

結婚（けっこん）・離婚（りこん）　｜　ビザ（びざ）・滞在手続（たいざいてつづ）き

緊急（きんきゅう）のとき

病気（びょうき）になったら　｜　救急車（きゅうきゅうしゃ）を呼（よ）ぶとき　｜　火事（かじ）になったら

どろぼうや犯罪（はんざい）、交通事故（こうつうじこ）にあったら　｜　ガス（がす）もれ

防災（ぼうさい）

地震（じしん）が起（お）きたらどうするか　｜　地震（じしん）が起（お）きる前（まえ）にできること

外国語（がいこくご）で地震（じしん）のことがわかるホームページ（ほーむぺーじ）

病気（びょうき）に関係（かんけい）すること（医療（いりょう））

国民健康保険（こくみんけんこうほけん）　｜　病気（びょうき）になったら

自分（じぶん）の体（からだ）が元気（げんき）かどうかみてもらう（健康診断（けんこうしんだん）、検診（けんしん））　｜　健康（けんこう）のことを相談（そうだん）する

子（こ）どもができたら（妊娠（にんしん））・子育（こそだ）て

子（こ）どもができた（妊娠（にんしん））かな？と思（おも）ったら　｜　子（こ）どもができた（妊娠（にんしん）した）ら　｜　子（こ）どもが生（う）まれたら

子（こ）どもの健康診断（けんこうしんだん）・予防注射（よぼうちゅうしゃ）（接種（せっしゅ））　｜　子育（こそだ）ての相談（そうだん）、ともだちを作（つく）る

保育園（ほいくえん）（子（こ）どもを預（あず）けるところ）や幼稚園（ようちえん）　｜　外国語（がいこくご）で子育（こそだ）ての情報（じょうほう）を探（さが）す

教育（きょういく）

日本（にほん）の学校（がっこう）のこと　｜　高校（こうこう）に行（い）くためには　｜　学校（がっこう）の行事（ぎょうじ）（イベント（いべんと））

わくわくプラザ（ぷらざ）

ごみ・リサイクル（りさいくる）

ごみの出（だ）し方（かた）　｜　リサイクル（りさいくる）

相談（そうだん）したいとき

生活（せいかつ）の相談（そうだん）　｜　仕事（しごと）に関係（かんけい）する相談（そうだん）（労働相談（ろうどうそうだん））　｜　病院（びょういん）などの相談（そうだん）

ビザ（びざ）や滞在手続（たいざいてつづ）きの相談（そうだん）　｜　すまい（住宅（じゅうたく））の相談（そうだん）　｜　子（こ）どもの教育（きょういく）の相談（そうだん）

そのほかの相談（そうだん）

すまい（住宅（じゅうたく））

すまい（住宅（じゅうたく））を探（さが）す　｜　川崎市居住支援制度（かわさきしきょじゅうしえんせいど）　｜　すまい（住宅（じゅうたく））のことで相談（そうだん）する

引越（ひっこ）しするときには

外国人登録（がいこくじんとうろく）を変更（へんこう）する　｜　国民健康保険（こくみんけんこうほけん）をやめる　｜　水道（すいどう）・電気（でんき）・ガス（がす）・電話（でんわ）

郵便（ゆうびん）（転居届（てんきょとどけ））　｜　引越（ひっこ）しのルール（るーる）

出国（しゅっこく）するとき

「再入国許可（さいにゅうこくきょか）」を取（と）る　｜　外国人登録証明書（がいこくじんとうろくしょうめいしょ）を返（かえ）す

国民健康保険（こくみんけんこうほけん）をやめる　｜　国民年金（こくみんねんきん）・厚生年金（こうせいねんきん）の脱退一時金（だったいいちじきん）をもらうための手続（てつづ）き

税金（ぜいきん）

所得税（しょとくぜい）・住民税（じゅうみんぜい）　｜　税金（ぜいきん）の証明書（しょうめいしょ）（源泉徴収票（げんせんちょうしゅうひょう）・納税証明書（のうぜいしょうめいしょ）・所得証明書（しょとくしょうめいしょ））

消費税（しょうひぜい）　｜　自動車税（じどうしゃぜい）・軽自動車税（けいじどうしゃぜい）

くらしに役立（やくだ）つ知識（ちしき）

日本（にほん）の祝日（しゅくじつ）　｜　印鑑（いんかん）（はんこ）　｜　自治会（じちかい）・町内会（ちょうないかい）

クーリングオフ（くーりんぐおふ）　｜　動物（どうぶつ）を飼（か）う

リンク集（りんくしゅう）

いろいろな言葉（ことば）（多言語（たげんご））の情報（じょうほう）　｜　多文化共生（たぶんかきょうせい）に取（と）り組（く）む市民活動団体（しみんかつどうだんたい）

川崎市（かわさきし）や麻生区（あさおく）の取（と）り組（く）み　｜　麻生区（あさおく）の近（ちか）くの国際交流協会（こくさいこうりゅうきょうかい）など　｜　そのほかの役（やく）に立（た）つリンク（りんく）