外国人(がいこくじん)市民(しみん)向(む)け ガイド(がいど)　 　 　　　　　　　　　　

　　　　　　 　 　 　　　　　　　　　　　 （ルビ(るび)は、Internet Explorer5.0以上(いじょう)で対応(たいおう)して いま す。）



　　　川崎市(かわさきし)教育(きょういく)委員会(いいんかい)では、外国人(がいこくじん)市民(しみん)のための「子育(こそだ)てガイド(がいど)」「医療(いりょう)ガイド(がいど)」
　　　を作成(さくせい)しました。これらのガ(が)イド(いど)は、地域(ちいき)で活動(かつどう)する ボランティア(ぼらんてぃあ)の方々8かたがた)の協(きょう)力(りょく)
　　　を得(え)て、6(ろく)ヶ(か)国語(こくご)で作成(さくせい)されています。
　　　　お気(き)づきの点(てん)や情報(じょうほう)に変更(へんこう)がありましたら、教(きょう)育(いく)委(い)員会(いんかい)生涯学習(しょうがいがくしゅう)推進課(すいしんか)まで
　　　ご連絡(れんらく)ください。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　地球のイラスト

　　　 赤いボタン　子育(こそだ)てガイド(がいど)　（PDFファイル(ふぁいる)）

　 　　・日本語(にほんご)ルビ(るび)つき （314KB） ・英語(えいご) （158KB） 　　　　 ・中国語(ちゅうごくご)　（296KB）　

　 　　・韓国朝鮮語(かんこくちょうせんご) （453KB） ・スペイン語(すぺいんご) （206KB） 　・ポルトガル語(ぽるとがるご) （166KB）




　　　　 　　赤いボタン2　　　　　医療(いりょう)ガイド(がいど)　（PDFファイル(ふぁいる)）

　 　　・日本語(にほんご)ルビ(るび)つき （375KB） ・英語(えいご)（191KB） 　　　　・中国語(ちゅうごくご)　（280KB）　

　 　　・韓国朝鮮語(かんこくちょうせんご) （495KB） ・スペイン語(すぺいんご)（188KB）　 ・ポルトガル語(ぽるとがるご) （194KB）






　　　　　　　　　　　　　封筒のイラスト 問合(といあわ)せ・連絡先(れんらくさき) 封筒のイラスト
　　　　　　　　　　　川崎市(かわさきし)教育(きょういく)委員会(いいんかい) 生涯学習(しょうがいがくしゅう)推進課(すいしんか)
　　　　　　TEL　044（200）3304　／　FAX　044（200）3950
　　　　　　　　　　　　E-mail　88syogai@city.kawasaki.jp