かわさき市政だより 2010年（平成22年）7月1日 区版なかはら 人口23万1564人 世帯数11万5983世帯（平成22年6月1日現在） 中原区役所 郵便番号211-8570 中原区小杉町3-245 電話044-744-3113（総合案内） URL http://www.city.kawasaki.jp/65/65nakahara/ 子どもに関する相談はコチラ こども相談窓口　電話044-744-3238 編集：中原区役所企画課 電話044-744-3149、FAX044-744-3340 -------------------------------------------------- 8面 ◎この夏　なかはらの自然に触れる 区内には、多摩川や井田山など自然を楽しめる場所があります。 この夏は、区内の自然に触れて過ごしてみませんか。地域で自然を生かした取り組みを行っている市民活動団体も紹介します。 ◆山で遊ぶ 井田山は、中原区の西部、多摩丘陵東端に位置しています。山頂部のクヌギやコナラ林、斜面緑地、谷戸の小川などの自然が残る貴重な里山です。また、区の「市民健康の森」にも指定されています。開発が進む中原区に残された井田山の自然に触れてみませんか。場所中原区井田2の32（市立井田病院隣接地） 交通手段　武蔵小杉駅からバス「井田病院行き」で「中原老人福祉センター入り口」下車（7面に関連記事あり） ○団体紹介 市民健康の森を育てる会 市民健康の森を育てる会は、周辺住民を中心に里山環境を保全・育成し、環境学習や地域コミュニティーの場づくりを行っています。草刈りや清掃活動など、里山の管理・運営などを行います。 ◇市民健康の森を育てる会　会長　青山芳之 緑の中で植物や鳥、昆虫などに出合えます。「生き物は持ち帰らない」…などのルールを守って森を楽しみましょう。 ◆川であそぶ 山梨県笠取山に源を発する多摩川は、流路延長138キロメートルのうち川崎市市域では約31キロメートルを占めています。中原区に接する流域は約６キロメートルです。河川敷は広域避難場所に指定されているほか、公園緑地、サイクリングコース、運動施設などがあり、多くの区民に利用され、憩いの場として区民に親しまれています。夏休みを利用して家族や友人と出掛けてみませんか。 問い合わせ：区役所企画課　電話044-744-3149、FAX044-744-3340 ○団体紹介 とどろき水辺のがっこう とどろき水辺のがっこうは、母なる川、多摩川で子どもたちが遊んだり、自然や環境問題について学ぶ場を作る活動をしています。クリーン作戦や魚とり、川に入っての生物観察、源流体験など川と触れ合うイベントを開催しています。 とどろき水辺のがっこう　校長　菅田木一 川遊びの5カ条 1　服装に注意（長袖・長ズボンを着用する） 2　一人では行かない 3　天気の悪いときには行かない 4　「危険」の看板のある所には行かない 5　川の魚、生き物は持ち帰らない ◎今月からスタート　第3期区民会議 第3期区民会議が始まります。 区民会議は、区民の代表が集まり、地域の課題について審議、検討を行います。 第1回は、第3期区民会議をどう進めるかや取り上げる課題などについて検討します。 区民会議で検討された地域課題は、市民提案型事業などを活用し、区民との協働により解決を図ります。 日時　7月23日金曜午後3時〜5時半 場所　区役所5階会議室 傍聴　当日先着50人 ※会議の詳細は区ホームページでもご覧になれます 問い合わせ：区役所企画課　電話044-744-3149、FAX044-744-3340 ◎市民活動の集い　なかはらっぱ祭り 〜なかはらっぱに集まろう〜　7月18日 第6回なかはら市民活動の集い「なかはらっぱ祭り」を開催します。区役所5階の区民交流センター「なかはらっぱ」に登録している市民活動団体が、日ごろの活動の成果を発表します。子どもから大人まで気軽に楽しめますので、ぜひお越しください。 日時　7月18日日曜午前10時〜午後4時 場所　中原市民館 内容　なかはらまちづくりフォーラム、親子料理教室、「まちふぉと」展示、アサリの貝殻で「貝猫」づくり、音でつづる昔ばなし、日本舞踊の鑑賞、手作り楽器でコンサート、カリブの楽器「スチール・パン」の体験、面白自転車試乗など ※詳しくは、7月1日から区内の主な公共施設で配布するチラシをご覧ください 問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3324、FAX044-744-3346 ○第106回　区役所コンサート 市民館でコンサートを行います。タンゴをお楽しみください。 日時　7月17日土曜午後2時〜3時（開場午後1時半） 場所　中原市民館2階ホール 出演　タンゴ・レクエルド 曲目　ラ・クンパルシータ、小さな喫茶店、奥さまお手をどうぞ　ほか ※2歳以上の子どもの保育あり。希望者は前日までに連絡を 問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3324、FAX044-744-3346 ◎中原の魅力を教えて フォトコンテスト開催 「第1回なかはらフォトコンテスト」を行います。この事業は、市民提案型事業として、区民自らが地域の課題を発見し、解決することを目的に選ばれました。また、この地域課題は、区民会議で審議された「まちの魅力を見つける」を受けて企画されたものです。 区内で撮影した「知らない人に教えてあげたい自分なりの魅力」が伝わる写真を送ってください。優秀作品に選ばれた応募者を後日表彰します。 募集期間　9月15日まで 選考会　10月開催予定 ※詳しくは7月１日から区役所などで配布するチラシをご覧ください 申し込み・問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3324、FAX044-744-3346 -------------------------------------------------- 7面 ◎福祉健康祭り　参加団体を募集 11月20日土曜に区役所で開催する「なかはら福祉健康まつり」の参加団体を募集します。 対象　福祉・健康関係団体（営利目的、宗教・政治団体は不可） 応募条件 (1)3回程度の会議にすべて出席できること (2)所属団体から運営協力員を出すこと 申し込み・問い合わせ：7月30日午後4時までに電話で、区社会福祉協議会　電話044-722-5500、FAX044-711-1260。[選考]。 問い合わせ：区役所地域保健福祉課　電話044-744-3256、FAX044-744-3342。 ※電話連絡後、申込用紙を送付します ○みんなでゴーヤーを食べよう 区役所で育てているゴーヤーを使った料理を、区役所の食堂で、当日先着100人分提供します（有料）。このゴーヤーは、緑のカーテンとして、区役所を訪れる区民に涼を届けています。ゴーヤーを食べて暑い夏を乗り切りませんか。 日時　(1)7月21日水曜　(2)7月28日水曜。 いずれも午前11時半〜午後2時 場所　区役所4階レストランなかはら 問い合わせ：区役所企画課　電話044-744-3149、FAX044-744-3340 ◎とどろきアリーナのスポーツ教室 参加者を募集しています。 教室名：(1)夏休み少年スポーツA･B 日程･回数：8月16日〜18日　全3回 曜日：月曜〜水曜 時間：A9時10分〜10時25分　B10時30分〜11時45分 対象：A小学1〜2年生　B小学3〜4年生　各50人 受講料：1,000円 申し込み・問い合わせ：7月20日（必着）までに往復ハガキに、希望教室名（A･Bいずれか）、住所、氏名、電話番号、年齢（小学生は学年）を記入し、郵便番号211-0052中原区等々力1-3とどろきアリーナ　電話044-798-5000、FAX044-798-5005。［抽選］ 教室名：(2)夏休み少年卓球教室 日程･回数：8月19日、20日　全2回 曜日：木曜･金曜 時間：9時30分〜11時30分 対象：小学5〜6年生　40人 受講料：700円 申し込み・問い合わせ：7月20日（必着）までに往復ハガキに、希望教室名、住所、氏名、電話番号、年齢（小学生は学年）を記入し、郵便番号211-0052中原区等々力1-3とどろきアリーナ　電話044-798-5000、FAX044-798-5005。［抽選］ 教室名：(3)Jr.ストリートダンス 日程･回数：8月26日〜12月16日　全15回 曜日：木曜 時間：17時〜18時15分 対象：小学1〜6年生　30人 受講料：12,000円 申し込み・問い合わせ：8月5日（必着）までに往復ハガキに、希望教室名、住所、氏名、電話番号、年齢（小学生は学年）を記入し、郵便番号211-0052中原区等々力1-3とどろきアリーナ　電話044-798-5000、FAX044-798-5005。［抽選］ 教室名：(4)室内テニス教室A･B 日程･回数：9月2日〜12月16日　全13回 曜日：木曜 時間：A9時10分〜10時40分　B10時50分〜12時20分 対象：15歳以上、各50人（中学生を除く） 受講料：13,000円 申し込み・問い合わせ：8月5日（必着）までに往復ハガキに、希望教室名（A･Bいずれか）、住所、氏名、電話番号、年齢（小学生は学年）を記入し、郵便番号211-0052中原区等々力1-3とどろきアリーナ　電話044-798-5000、FAX044-798-5005。［抽選］ 教室名：(5)スニーカーで憧れのフラメンコ 日程･回数：9月8日〜11月24日　全10回 曜日：水曜 時間：13時15分〜14時45分 対象：15歳以上、30人（中学生を除く） 受講料：7,000円 申し込み・問い合わせ：8月17日（必着）までに往復ハガキに、希望教室名、住所、氏名、電話番号、年齢（小学生は学年）を記入し、郵便番号211-0052中原区等々力1-3とどろきアリーナ　電話044-798-5000、FAX044-798-5005。［抽選］ 教室名：(6)親子で楽しむ英語あそび 日程･回数：9月8日〜11月24日　全10回 曜日：水曜 時間：15時15分〜16時15分 対象：5、6歳児と保護者　30組 受講料：7,000円 申し込み・問い合わせ：8月17日（必着）までに往復ハガキに、希望教室名、住所、氏名、電話番号、年齢（小学生は学年）、子どもの氏名（ふりがな）と生年月日（対象範囲は問い合わせを）を記入し、郵便番号211-0052中原区等々力1-3とどろきアリーナ　電話044-798-5000、FAX044-798-5005。［抽選］ ※Ａのみ保育あり。満2歳以上の幼児7人程度。希望の場合は幼児の氏名（ふりがな）･生年月日も記入 教室名：(7)親子スキンシップ体操A･B 日程･回数：9月10日〜11月19日　全10回 曜日：金曜 時間：A9時30分〜10時30分　B10時45分〜11時45分 対象：2歳児と保護者　各40組 受講料：5,000円 申し込み・問い合わせ：8月11日（必着）までに往復ハガキに、希望教室名（A･Bいずれか）、住所、氏名、電話番号、年齢（小学生は学年）、子どもの氏名（ふりがな）と生年月日（対象範囲は問い合わせを）を記入し、郵便番号211-0052中原区等々力1-3とどろきアリーナ　電話044-798-5000、FAX044-798-5005。［抽選］ 教室名：(8)親子スポーツA･B 日程･回数：9月14日〜11月30日　全10回 曜日：火曜 時間：A 9時30分〜10時30分　B 10時45分〜11時45分 対象：3、4歳児と保護者　各50組 受講料：5,000円 申し込み・問い合わせ：8月18日（必着）までに往復ハガキに、希望教室名（A･Bいずれか）、住所、氏名、電話番号、年齢（小学生は学年）、子どもの氏名（ふりがな）と生年月日（対象範囲は問い合わせを）を記入し、郵便番号211-0052中原区等々力1-3とどろきアリーナ　電話044-798-5000、FAX044-798-5005。［抽選］ ※Ａのみ保育あり。満10カ月以上の幼児8人程度。希望の場合は幼児の氏名（ふりがな）･生年月日も記入 ◎子育て　子育ち　未来をつくる　35 多胎児育児を応援します ◆ボランティア大募集中 双子や3つ子などの育児を応援するボランティアグループ「ピーナッツ」では、会員を募集しています。地域で子育て支援や双子育児をしている人などが会員です。多胎児の家族交流会の企画や運営を行い、どうしたら妊娠期から家族が「安心して楽しく元気に」育児ができるかなどを、毎月話し合います。多胎児育児の経験者や子育てに関心のある人は一緒に活動してみませんか。 日時　毎月第3金曜　午前10時〜11時半 会場　区役所会議室 ◆双子ちゃん・3つ子ちゃん集まれ「ツインキッズ」 区では、多胎児育児の支援を目的に、多胎児を妊娠中の人や育児中の家族同士の交流の場づくりとして、「ツインキッズ」を行っています。 日時　毎月第4木曜　午前10時〜11時半 会場　区役所別館幼児室 問い合わせ：区役所保健福祉サービス課　電話044-744-3380、FAX044-744-3343 ※詳しくは問い合わせを ◎区のお知らせ掲示版 申し込み方法などは5面上をご参照ください。 ○イベント ◆市民健康の森　8面関連記事 (1)草刈り…7月17日土曜8時半（市民健康の森広場入り口）集合。軍手持参。当日直接。 (2)親子キャンプ…7月31日土曜〜8月1日日曜、1泊2日。親子10組。キャンプ用品持参。15時（市民健康の森入り口）集合。 申し込み：7月15日から電話で市民健康の森を育てる会（竹井）　電話090-2643-1052。［先着順］。(1)(2)いずれも問い合わせ：市民健康の森を育てる会　電話・FAX044-750-1910。区役所地域振興課　電話044-744-3324、FAX044-744-3346。 ◆環境がくしゅう会 エコカフェや体験学習などを通じて、環境について楽しく学べます。 7月17日土曜10時〜15時。市民ミュージアム中庭（トーマス転炉前広場）。 問い合わせ：区役所企画課　電話044-744-3149、FAX044-744-3340。 ○講座 ◆学級「子ども大好き　私も大好き“ちょっと待つ子育て”してみませんか」 子育てについて、保護者同士で共感できることを語り合いませんか。少し肩の力を抜いて“ありのままの子ども・自分・家族”を見つめてみましょう。 講師は柴田愛子（りんごの木主宰）ほか。 9月17日〜12月10日の主に金曜、10時〜12時、全12回。 2〜3歳の子どもの保護者25人。希望者には保育あり。 (1)保育あり：15人（保育対象2〜3歳児）、1,100円（資料代・保育保険料・保育雑費）。 (2)保育なし：10人、資料代300円。 なお調理実習の材料費が別途300円程度かかります。中原市民館。 申し込み・問い合わせ：8月31日（消印有効）までに往復ハガキに学級名と保育希望者は子どもの名前（ふりがな）、生年月日、性別を記入し郵便番号211-0004中原区新丸子東3-1100-12中原市民館　電話044-433-7773、FAX044-430-0132。［抽選］ ◆夏休みこども歯科教室 「自分の口の中には何本の歯がはえているかな」、「みがきかたはいいかな」。小学生を対象に、口の中の観察、歯磨き実習（染め出しあり）、かむ力の測定などを行います。 8月3日火曜10時〜11時半。保健福祉センター（区役所別館）。小学生、20人。歯ブラシ持参。 申し込み・問い合わせ：7月16日から電話で区役所地域保健福祉課　電話044-744-3261、FAX044-744-3342。［先着順］ ◆ミュージアム企画展関連講座「絵図でめぐる江戸時代の中原区」 市民ミュージアムで開催する絵図展関連講座です。区内に残る村絵図と現在の地図を比較し、景観の変ぼうなどを紹介します。 8月1日日曜14時〜16時。中原市民館。45人。 申し込み・問い合わせ：7月18日（消印有効）までに往復ハガキかFAXに必要事項を記入し郵便番号211-0052中原区等々力1-2市民ミュージアム　電話044-754-4500、FAX044-754-4533。［抽選］ ○保健福祉センターの検診・健診案内 申し込み・問い合わせ：地域保健福祉課　電話044-744-3261、FAX044-744-3342 健診名：肺がん検診 日程：8月25日水曜 受け付け：9時〜10時 対象・費用ほか：40歳以上の区民｡直接撮影料900円または930円。かく痰検査は別途200円。20人。 申し込み：7月15日から電話で［先着順］ 健診名：胃がん大腸がん検診 日程：8月25日水曜 受け付け：8時半〜9時半 対象・費用ほか：40歳以上の区民（妊娠中の人、胃の手術をした人、胃や十二指腸を治療中の人を除く）。胃がん間接撮影料1,700円、大腸がん検診600円。30人。 ※70歳以上は無料 申し込み：7月15日から電話で［先着順］ 健診名：生活習慣病予防相談 日程：8月25日水曜 受け付け：9時〜10時 対象・費用ほか：区民。生活習慣病予防のために、各専門職員が相談に応じます。禁煙に向けてたばこ検査も受けられます 申し込み：予約不要 健診名：39歳までの健診・保健指導 日程： (1)8月コース 検査日　8月3日火曜 受け付け：8時45分〜9時 結果説明日　8月17日火曜 受け付け：9時15分〜9時半 (2)9月コース 検査日　9月7日火曜 受け付け：8時45分〜9時 結果説明日　9月21日火曜 受け付け：9時15分〜9時半 対象・費用ほか：18〜39歳の区民（妊娠中や出産１年以内の人、会社などで健診を受けられる人、通院加療中の人を除く）。各コース20人。身体計測・血液検査（脂質、糖、肝機能）など。1,220円 ※検査当日は朝食を抜いてください 申し込み：7月16日から電話で［先着順］ ※会場はいずれも保健福祉センター（区役所別館） ※肺がん、胃がん、大腸がん検診（40歳以上）は医療機関でも実施しています ※検診を受診できるのは年1回です かわさき市政だより　区版なかはら 2010年（平成22年） 7月1日号終了