かわさき市政だより 2012年（平成24年）9月1日 人　口　23万6410人 世帯数　11万8568世帯 （平成24年8月1日現在） 中原区役所 （〒211-8570 中原区小杉町3-245） 電744-3113（総合案内） URL　http://www.city.kawasaki.jp/65/65nakahara/ なかはら区版インデックス 7面をご覧ください ■困ったときは 　区役所相談窓口へ ■子育てボランティア研修 ■「地域福祉講座」 　実施団体を募集 ■「連載」子育て子育ち 　未来をつくる58 ■お知らせ掲示板 ■平間スポーツレクリエー 　ションクラブ活動日程 ■保健福祉センターの案内 小杉行政サービスコーナーをご利用ください 住民票・印鑑証明ほか 武蔵小杉駅北口階段下 電722-8685 こども相談窓口 電744-3238 こどもに関する相談はコチラ 暮らしやすい中原を目指して 第4回区民会議スタート 　7月に第1回区民会議が開催されました。4期目を迎えた区民会議では、団体推薦、区長推薦、公募で選出された20人の委員が今後地域の身近な課題について話し合っていきます。 区民会議委員名簿 氏名 選出 区分 団体名など（役職） 　青木　英光 ○板倉　徹 　伊藤　久 　稲富　正行 　梅原　英毅 　岡本　治子 　尾木孫三郎 ◎川連　昌久 　反町　充宏 　但野　文子 　塚本　りり 　寺岡　滋 ○冨岡茂太郎 　長□　政義 　中森ジュリアみどり 　中山　博夫 　成田　孝子 　橋本　貞子 　□本　満昭 　藤嶋とみ子 ●★●★●◆●◆●★● 中原区社会福祉協議会（会長） 中原区まちづくり推進委員会（委員長） 川崎中原工場協会（理事） 川崎地域連合中原地区連合（議長） ボーイ＆ガールスカウト中原区協議会（事務長） 中原区食生活改善推進員連絡協議会（会長） 中原区自主防災組織連絡協議会（副会長） 中原区商店街連合会（副会長） カワサキミュージックキャスト（理事長） 中原区ＰＴＡ協議会（副会長） 中原区民生委員児童委員協議会（会長） 中原区町内会連絡協議会（会長） 中原区子育てネットワーク 中原区町内会婦人部連絡協議会（会長） 中原区市民健康の森を育てる会（顧問） 中原区文化協会（会長） 選出区分◎…委員長　○…副委員長●…団体推薦　★…区長推薦　◆…公募委員 区民会議とは 　中原区区民会議は、十八年からスタートし、七月で四期目を迎えました。地域で抱える課題を区民が主体となり、解決するための方針や方策について審議しています。 　審議結果を受けて、子育てサロンで「ぼうさい出前講座」を開催する他、環境への負担を軽減する取り組みとしてマイカップの使用を継続して呼び掛けるなど、会議の成果がまちづくりに生かされています。 ▲第4期区民会議委員 活発な意見が出されました 新しい体制で 　七月二十日に第一回会議が開かれ、委員長に川連昌久さん（写真中央）、副委員長に冨岡茂太郎さん（同左）、板倉徹さん（同右）を選出しました。川連委員長は「委員になって四年。委員長の重責を担うことになりました。第四期委員のみなさんの協力をお願いし、四年間の経験を生かしながら区民の期待にお応えできるよう頑張りたい」と話してくれました。 　会議では、今後二年間で話し合う検討テーマを議論し、防災や子育てなど幅広い分野での意見が出されました。これらの意見を基に設置された部会で検討テーマを審議しています。 　会議の審議内容は、会議開催ごとに発行する区民会議だよりや区ホームページ内の区民会議のページに掲載しているのでご覧ください。 問区役所企画課電（744）３１４９、F（744）３３４０ 地域福祉計画普及映画上映 「エンディングノート」 　これからの人生をどう生き、地域や友人と関わっていくか、考えませんか。 日時　九月二十一日（金）午前九時十五分〜十一時二十分（開場九時） 場所　中原市民館ホール 定員　当日先着三百五十人 問区役所地域保健福祉課電（744）３２５２、F（744）３３４２ 商店街の人気店で 【魚のさばき方】 　モトスミ･オズ通り商店街「魚武」のスタッフから魚のさばき方を学びます。 日時　十月二十四日（水）午後二時〜四時 場所　国際交流センター 定員　十五人 費用　千円（材料費） 申問九月十八日から直接か電話で区役所地域振興課電（744）３１６０、F（744）３３４６。［先着順］ 小・中学生 スポーツ体験教室 　法政大学アメリカンフットボール部の協力で、楽しくフラッグフットボールなどに挑戦できます。 日時　九月十六日、二十三日、三十日の日曜、午前九時〜午後零時半 場所　法政大学総合グラウンド（木月大町６の１） 持ち物　運動のできる服装、帽子、飲み物、タオルなど 申各開催日の前日までに電話で川崎市法政トマホークス倶楽部事務局電F（733）１３１４。問区役所地域振興課電（744）３３２３、F（744）３３４６ インユニ オープンカフェ 　おいしい飲み物と音楽を気軽に楽しみませんか。 日時　九月二十九日（土）午前十一時半〜午後三時半（雨天中止） 場所　上小田中西公園（上小田中３の29の19） ※飲み物など百円〜二百円 問区役所地域振興課電（744）３３２４、F（744）３３４６。当日の問い合わせは午前十時から区役所守衛室電（744）３１９２ なかはら防災紙芝居を 貸し出します 　なかはら防災紙芝居（Ａ2判＝写真）。詳細は区ホームページでもご覧になれます。　 申問区役所で配布中の預かり書を直接、区役所危機管理担当電（744）３１４１、F（744）３３４６ エコカフェで楽しく学ぶ 　コーヒーなどを飲みながら気軽に楽しく環境について学べる「中原区エコカフェ」を開催します（写真）。マイカップの利用促進を呼び掛けます。 日時　9月22日（祝）午前10時〜午後3時 場所　ＮＥＣ玉川事業場前公開空地（下沼部1753） 内容　コーヒーショップによるオープンカフェ、フリーマーケットなど ※詳細は区役所で配布中のチラシか、区ホームページをご覧ください 問区役所企画課電744−3149、F744−3340 マタニティコンサート 　これからママ・パパになる人を対象としたコンサートです。東京交響楽団のメンバーによる名曲の数々を、おなかの赤ちゃんと一緒にお楽しみください。 日時　10月13日（土）午後1時半〜2時半（開場1時） 会場　中原市民館ホール 出演　東京交響楽団弦楽四重奏団 対象・定員　妊娠9カ月までの妊婦とその家族、320人。※未就学児の同伴はできません 申問9月25日（必着）までに往復ハガキ（1家族１通）に住所、妊婦の氏名、コンサート当日の妊娠月数、参加人数（大人、子ども）、子どもの年齢、電話番号を記入し〒211−8570中原区役所こども支援室「マタニティコンサート」係電744−3238、F744−3196。［抽選］ 保護者向け講演会の案内 　集団の中で話を聞くことが難しい、友達とのトラブルが多いなど、子どものことで不安や悩みを抱える保護者が対象です。 qいきいきとした学校生活に向けて〜発達に不安のあるお子さんを抱える親ができること〜 子どもの良き理解者となれるよう、一緒に学びませんか。 日時　9月24日(月)午前10時〜11時半（開場9時45分） 場所　区役所別館1階講堂 講師　芳川玲子（東海大学文学部心理・社会学科専任教授） 対象　小学生の子どもを持つ保護者、当日先着50人（保育あり・要事前予約） A学校生活に不安のあるお子さんの就学に向けて〜入学を楽しみに待てるように〜 　子どもの発達や小学校との連絡の取り方などを知り、安心して入学を迎えられるよう、準備を進めましょう。 日時　9月20日（木）午前10時〜11時半 場所　区役所5階会議室 講師　角田博（教育カウンセラー） 対象　25年4月に小学校に入学する子どもの保護者50人。事前申し込み(保育あり)申問A随時、電話で区役所こども支援室電744−3238、F744−3196 7･8面は区の情報を中心に掲載しています。編集は中原区役所企画課（電744−3149、F744−3340）で行っています 7面 困ったときは 区役所相談窓口へ 　問区役所地域振興課 電744−3153　 F744−3346 　下記の相談内容について専門の相談員が応じています。 相談名　相談内容　日　時　相談員 市民相談 法律相談※ 弁護士交通 事故相談 クレジット･ サラ金相談 相続･遺言･成年 後見相談(暮らし の身近な相談） 労働相談 税務相談 宅地建物相談 住まいのリフォーム・ 新築工事相談 シルバー人材・ いきいき相談 人権相談 行政相談 市民の相談の総合的な案内 不動産、金銭トラブル、 相続、親族などの問題 交通事故の被害者などへ の法律上の指導･助言 （予約制電200−3939） 多重債務･保証人問題 などの整理･返済 （予約制電200−3939） 相続、遺言・成年後見、不動産 登記と手続きなどの相談 相続、遺言・成年後見、契約書他 法的権利･義務の書類の書き方など 働く人の労働条件、 会社での困りごと 各種税金の計算、控除、 申告方法など 宅地建物の売買や契約など 家の新築、増･改築、修理 など 高齢者の就業、社会参加、 生涯学習、健康づくりなど 人権に関する問題など 国の行政機関などの業務 に対する意見、要望 月〜金曜、午前8時半〜午後5時 火曜 午前9時半〜11時半 第3火曜 午後1時〜4時 第1木曜 午後1時〜4時 第3木曜、午後1時〜4時 第2火曜、午後1時〜4時 月〜金曜、午前8時半〜午後3時 （電話相談可電744−3156） 第4木曜、午後1時〜4時 月･水･金曜 午前10時〜正午 午後1時〜4時 第2火曜、午後1時〜4時 第3火曜 午前9時〜正午 水・金曜、第1・3・5月曜 午前9時〜正午 午後1時〜4時 第2木曜、午後1時〜4時 第2木曜 午後1時〜4時 市職員 弁護士 弁護士 司法書士 司法書士 行政書士 専門相談員 税理士 税務 相談員 宅建協会員 専門 相談員 専門 相談員 人権擁護委員 行政 相談委員 ※法律相談は、弁護士が問題解決に向け法的助言をします。紛争相手との交渉、書類の作成、審査など相談の対象にならないものもあります。希望者が多い場合は、相談が受けられないこともあります。詳細はお問い合わせください 子育て　子育ち　未来をつくる58 中原図書館「本の世界へようこそ」 　中原図書館では、本を通して地域の子育てを支援するためのさまざまな事業を実施しています。 　その中で「なかはらとしょかん　本の森」は、ことしは「さようならなかはらとしょかん　本の森」として12月2日（日）に開催します。中原図書館は12月末で閉館し、25年春に新中原図書館に移転します。日ごろ中原図書館で読み聞かせをしているボランティアのみなさんが、厳選されたお話をお届けします。「この絵本面白そう」など、本とお話で過ごす豊かなひとときをお楽しみください。 　この他、パネルシアター、エプロンシアター、語り、紙芝居など盛りだくさん。この機会に本の世界を楽しんでください。 本とお話で楽しんでいます 問中原図書館電722−4932、F733−7524 子育てボランティア研修 　子育て支援に関わるボランティアが、安心して活動を継続するための研修会を開催します（全三回）。 テーマ　子育てママと上手にコミュニケーションをとるこつ〜自信を持ってボランティア〜 日時・内容　@九月二十七日（木）：コミュニケーションのこつA十月三十日（火）：聴くこつB十一月二十九日（木）：伝えるこつ。いずれも午前十時〜十一時半 講師　石田弘子（ほっとハート心の健康づくり推進会理事長） 場所　区役所五階会議室 対象・定員　子育て支援ボランティア活動をしている人や関心のある五十人 申問九月十八日から直接か電話で区役所こども支援室電（744）３２３８、F（744）３１９６。［先着順］ 「地域福祉講座」 　　実施団体を募集 　地域福祉活動の活性化やボランティアを養成する事業を実施する団体を募集します（十月中旬に選考）。 申請資格・募集数　区内で福祉活動を行っているか、開始する予定の五団体 事業実施期間　十月下旬〜二十五年二月二十八日 申問十月一日までに区役所で配布中の申込用紙を直接、区役所地域保健福祉課電（744）３２５２、F（744）３３４２。［選考］ 区のお知らせ掲示板 　申し込み方法などは5面参照。 イベント・講座 市民健康の森 　q9月23日（日）池の手入れA10月13日（土）矢上川の清掃。いずれも当日直接、9時に市民健康の森入り口広場に集合。軍手、長靴持参。問中原区市民健康の森を育てる会電F788−6579。区役所地域振興課電744−3324、F744−3346。 歩こう会 　10月14日（日）7時に川崎駅改札口集合、平間駅解散。約5`。当日直接。問区役所地域振興課電744−3323、F744−3346。当日6時半から区役所守衛室電744−3192。 山野草ヒメリュウキンカの育て方講座 　10月31日（水）14時〜16時。区役所5階会議室。25人。500円。申問10月5日（必着）までに往復ハガキで〒211−8570中原区役所地域振興課電744−3324、F744−3346。［抽選］ 中原老人福祉センター（中原いきいきセンター）文化祭 　10月4日（木）、5日（金）、10時〜15時。同センター。教室･クラブの活動紹介、展示・販売他。お風呂は休み。問同センター電777−6000、F777−2833。 プラザクラシックコンサート秋 　10月25日（木）14時開演（開場13時半）。市民プラザ。500人。1,000円。出演：弘中幸子（ピアノ）、舟生綾子（ソプラノ）。シューマンの作品他。申問9月15日から電話かFAXで市民プラザ電888−3131、F888−3138。田園都市音楽祭事務局電853−1451。［先着順］ 区役所地域保健福祉課 申問電744−3261、F744−3342 ■講座「シニアヨガで介護予防」 　10月3日（水）10時〜11時半。区役所5階会議室。60歳以上の25人。申問9月18日から電話で。［先着順］ ママのためのリラックス・ヨガ 　@10月12日（金）…ふぁみいゆ新丸子A11月2日（金）…地域子育て支援センターみやうち。いずれも10時〜11時半。第1子出産後4〜8カ月の女性20人。子どもと一緒に参加可。バスタオル持参。申問9月18日から直接か電話で。［先着順］ 歯周病予防相談 　10月4日（木）9時半〜11時半。区役所別館歯科室。20歳以上の12人。口腔内診査など。申問9月18日から電話で。［先着順］ 中原市民館 申問電433−7773、F430−0132 〒211-0004新丸子東3-1100-12 男女平等推進学習「ルッキング・アブロード／海外の社会と男女の生活」 　10月25日（木）、11月7日（水）、15日〜29日の木曜、10時〜12時、全5回。中原市民館。25人。海外の男女平等から見た日本社会を考えます。保育あり（2歳〜就学前の10人、1,000円。要予約）。申問10月11日（消印有効）までにハガキ、FAX、市ホームページで。［抽選］ ノーマライゼーションの世界を作ろう〜地域共生の集い〜 　10月6日〜25年3月2日の土･日曜、全5回。中原市民館。20人。地域で互いに尊重し共に支えあう「自立と共生の地域社会づくり」を考えます。企画運営：ひまわり〜ノーマワールドの会〜。詳細はお問い合わせください。申問9月15日10時から電話、FAX、市ホームページで。［先着順］ 親子で楽しむ0歳からのコンサート 　10月14日（日）11時〜12時（開場10時半）。中原市民館。350人。リズムをとったり歌ったり参加型プログラム。申問9月20日（消印有効）までに往復ハガキで。［抽選］ 平間スポーツレクリエーションクラブ活動日程 参加者を募集しています 日程　時間　種目　場所　参加費 9月15日（土） 22日（祝） 10月6日（土） 13日（土） 10：00〜12：00 10：00〜11：30 卓球広場 ヨガ教室 健康体操 空手教室 ヨガ教室 平間小学校多目的教室 平間小学校体育館 平間小学校多目的教室 大人200円 中学生以下100円 500円 300円 500円 ※予約・用具不要。飲み物は各自持参。健康体操は室内用運動靴を持参。運動に適した服装。問平間スポーツレクリエーションクラブ（滝口）電555−9140。区役所地域振興課電744−3323、F744−3346 保健福祉センターの案内 申問地域保健福祉課 電７４４−３２６１、F７４４−３３４２ 名 称　　日　程　　場　所　　対　象　　申し込み 生活 習慣病 予防相談 39歳までの健診・保健指導 10月1日（月） 受け付け 10時45分〜 11時 @10月コース 検査日 10月2日（火） 結果説明日 10月16日（火） A11月コース 検査日 11月6日（火） 結果説明日 11月20日（火） 受け付け 9時〜9時15分 保健福祉 センター （区役所 別館） 区民5人。生活習慣病予防のために、各専門職員が相談に応じます。禁煙に向けてたばこ検査も受けられます 検査日に18〜39歳の区民（25年3月末までに40歳になる人、妊娠中や出産１年以内の人、通院加療中の人を除く）。各コース20人。身体計測・血液検査（脂質、糖、肝機能）など。 1,220円 ※検査当日は朝食を抜いてください 要予約 9月18日から 直接か電話で ［先着順］ ※健診を受診できるのは年度に1回です 7･8面は区の情報を中心に掲載しています。編集は中原区役所企画課で行っています