かわさき市政だより なかはら区版　7月号 〈区版〉は区の情報を中心に掲載しています。 中原区ホームページ：ＵＲＬ　http://www.city.kawasaki.jp/nakahara/ 発行：中原区役所　郵便番号211-8570中原区小杉町3-245 編集：中原区役所企画課(電話044-744-3149、ファクス044-744-3340) 総合案内：お間違えのないように　電話044-744-3113 2014(平成26)年7月1日発行 中原区統計データ(平成26年6月1日現在) 人口24万3,535人 世帯数12万2,391世帯 区版1------------------------------------------------------------ 7月21日祝日午前10時〜午後4時 なかはらっぱ祭り なかはらっぱ祭りはことしで10周年。7月21日祝日、中原市民館で開催します。子どもから大人まで気軽に楽しめる展示や企画が盛りだくさん。会場に直接お越しください。 問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3324、ファクス044-744-3346 実行委員長から一言 ことし初めて実行委員長となり、分からないことも多いですが、川崎市の90周年記念であり、なかはらっぱ祭りが10周年となる今回の開催を盛り上げようとみんなで頑張って準備を進めています。幅広い世代の人が楽しめる催しなので、若い世代の人もぜひお越しください。 音にふれよう InUnitySpecialLive！ アマチュアミュージシャンとダンスチームの祭典InUnity(インユニティ)の実行委員会が企画するスペシャルライブです。特別ゲストに「川崎純情小町☆」、「ちょっキんず」も。 時間：午前10時〜午後1時 場所：中原市民館ホール ※特別ゲストの出演時間は未定 遊びに行こう チャレンジ昔遊び 自分で作る風車(参加費100円)、万華鏡(参加費300円)。好評のベーゴマ回しや豆つかみ選手権も。 時間：午前10時〜午後4時 場所：中原市民館体育室 芸に親しもう ひとみ座乙女文楽写真展示とミニ公演 地域の課題を区民と行政が共に解決するため、ことしも実施する中原区・子ども乙女文楽伝承プロジェクト。なかはらっぱ祭りでは子どもたちによる公演を行います。 時間：正午〜午後3時(ミニ公演午後1時〜、午後2時〜) 場所：中原市民館音楽室 中原まちづくり通信を発行しています 区民が主体となって取り組んでいるまちづくり活動を紹介する情報紙。なかはらっぱ祭りにも参加する中原区まちづくり推進委員会が年4回発行しています。ホームページなどでご覧ください。 ＵＲＬ　http://nmachi.exblog.jp/ 「中原まちづくり通信」で検索してください なかはらフォトコンテスト作品募集 「もっともっと知りたいなかはら」をテーマに区の魅力が伝わる写真を募集します。後日、審査を実施し、優秀賞・入選作品などを決定します。※詳細は区役所や市民館などで配布中のチラシ、区ホームページをご覧ください。 締め切り9月8日(必着) 問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3324、ファクス044-744-3346 第5期区民会議が始まります 区民会議では、区民の代表が集まり地域の課題について審議・検討を行い、どのような方法で解決するかを話し合います。傍聴してみませんか。 日時：7月29日火曜午後2時〜午後4時(開場午後1時半) 場所：区役所会議室 議題：第5期区民会議の審議テーマについて 傍聴：当日先着50人 ※詳細は区ホームページからご覧になれます。 問い合わせ：区役所企画課　電話044-744-3149、ファクス044-744-3340 ようこそ建築の世界へ〜中高生のための建築講座〜 建築士など専門家から建築の仕事について学べます。模型の作成も。 日時：8月2日土曜、23日土曜、10月5日日曜、12月14日日曜、午後1時〜午後5時、全4回 場所：中原市民館(8月23日のみ市民ミュージアム) 対象：中学・高校生30人 ※8月23日のみ材料費他500円 申し込み・問い合わせ：7月20日(消印有効)までに、電話か住所、氏名、学年、電話番号、講座名を記入しハガキ、ファクス、区ホームページで郵便番号211-0004新丸子東3-1100-12中原市民館　電話044-433-7773、ファクス044-433-0132。［抽選］ 区役所外構整備工事のお知らせ 8月から27年3月末まで、区役所外構整備工事を行います。ご不便をお掛けしますが、ご理解とご協力をお願いします。工事の進捗状況により変更となる場合は、区ホームページなどでお知らせします。 問い合わせ：区役所総務課　電話044-744-3124、ファクス044-744-3340 なかはらメディアネットワーク 今月は「なかはらっぱ祭り」の情報が盛りだくさん。見て聞いてイベントに参加しよう。 テレビ・ラジオ イッツコムチャンネルなかはらスマイル(地デジ11ch、デジアナ9ch) 水・金曜午後5時45分〜午後5時54分/土・日曜午前10時35分〜午前10時44分 かわさきFMEnjoy なかはら(79.1MHz)金曜午前11時00分〜午前11時30分/(再放送)午後9時00分〜午後9時30分 なかはらスマイルでは、とどろき水辺の楽校「草木染めとカッパの川流れ」他を放送します WEB・地域新聞・季刊誌 k-press中原区ニュース(ＵＲＬ　http://nakaharanews.net/) タウンニュース中原区版　毎週金曜発行 タマジン：年4回発行 ママとKidsの街歩き　年3回発行 地域新聞・季刊誌は区役所などの情報コーナーで配布しています 問い合わせ：区役所企画課　電話044-744-3149、ファクス044-744-3340 小杉行政サービスコーナーをご利用ください。住民票・印鑑証明他　武蔵小杉駅北口階段下　電話044-722-8685 区版2------------------------------------------------------------ 武蔵小杉駅東口駅前広場にモニュメントを設置 皆さんの投票によりデザインが決まったモニュメントを7月上旬に設置します。 問い合わせ：まちづくり局小杉駅周辺総合整備推進室　電話044-200-2988、ファクス044-200-3967 区民祭出店者募集 10月19日日曜に等々力緑地で区民祭を開催します。区では祭りの出店者を募集します。 対象：原則として、区内の公益団体か区民祭実行委員会が認めた団体 申し込み・問い合わせ：7月22日(消印有効)までに区役所で配布中の申込書を直接か郵送で郵便番号211-8570中原区役所区民祭実行委員会出店展示部会(区民課)電話044-744-3170、ファクス044-744-3340。［選考］ こすぎの大学 「武蔵小杉に関わる人を知る・語る・好きになる」をテーマとしたワークショップを実施します。 日時：8月8日金曜午後7時半〜午後9時(開場午後7時15分) 場所：小杉3丁目町会会館(小杉町3-239-4) 定員：20人 申し込み・問い合わせ：8月5日(必着)までに往復ハガキかファクスに住所、氏名、年齢、電話番号、メールアドレスを記入し郵便番号211-0012中丸子112-3リエトコート武蔵小杉リエトプラザT、小杉駅周辺エリアマネジメント　電話044-433-9180、ファクス044-431-3135、［抽選］。 問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3282、ファクス044-744-3346 第4回健康ワンポイント 7月は熱中症予防強化月間です こんな日は注意 気温が高い、湿度が高い、風が弱い、急に暑くなった 暑い中での運動や作業に体が慣れるまで3〜4日かかります。そのため、急に暑くなった日や、久しぶりに暑い中で動いた日には、体温調整がうまくいかず熱中症で倒れる人が多くなっています。 予防法 日陰を利用、日傘・帽子、涼しい服装 小まめに休憩を取る、部屋の風通しを良くする エアコン・扇風機の利用、水分を小まめに取る 問い合わせ：区役所地域保健福祉課　電話044-744-3261、ファクス044-744-3342 区のお知らせ掲示板 申し込み方法は市版6面参照 募集・案内 市民健康の森 草刈り、池・樹木の手入れ。7月27日日曜午前9時に市民健康の森入り口広場集合。軍手、長靴持参。雨天中止。 問い合わせ：中原区市民健康の森を育てる会　電話044-788-6579。区役所地域振興課　電話044-744-3324、ファクス044-744-3346。 社会を明るくする運動 7月18日金曜午後1時半〜午後4時。中原市民館ホールで。犯罪や非行のない明るい社会を築くことを目的に中学生が作成した標語の表彰、中学生による吹奏楽演奏など。 問い合わせ：区役所地域保健福祉課　電話044-744-3252、ファクス044-744-3342。 禁煙相談 8月4日月曜午前10時45分〜午前11時。区役所別館で。呼気一酸化炭素濃度測定も。 申し込み・問い合わせ：8月1日までに直接か電話で区役所地域保健福祉課　電話044-744-3261、ファクス044-744-3342 普通救命講習V 小児や乳児の呼吸や心臓が停止したときに必要な救命手当など、心肺蘇生法に関する講義や実技を学びます。8月10日日曜午前9時〜正午。中原消防署で。30人。 申し込み・問い合わせ：7月22日から直接か電話で中原消防署　電話044-411-0119、ファクス044-411-0238。［先着順］ 中原老人福祉センター(中原いきいきセンター)のクラブ活動 華道、書道、民謡などのクラブ活動に参加しませんか。60歳以上。事前見学もできます。活動日程・時間・内容など詳細はお問い合わせください。問い合わせ：中原老人福祉センター　電話044-777-6000、ファクス044-777-2833。 アフレコ体験ワークショップ アニメのアフレコをプロの声優から楽しく学べます。8月16日土曜(1)午前10時〜正午。小学4〜6年生20人。2,000円(2)午後1時半〜午後6時半。中学・高校生20人。4,000円。いずれも市民プラザで。 申し込み・問い合わせ：7月15日から直接か電話で市民プラザ　電話044-888-3131、ファクス044-888-3138。［先着順］ 中原市民館からのお知らせ 申し込み・問い合わせ：電話044-433-7773、ファクス044-430-0132 郵便番号211-0004新丸子東3-1100-12 なかはらアクトストリート出演者・スタッフ募集 音楽、ダンス、朗読の発表や手作りアートの展示ができます。27年2月14日土曜午前10時〜午後5時。中原市民館で。8月7日木曜に説明会。詳細はお問い合わせください。 申し込み：7月25日までに中原市民館などで配布中の申込用紙を直接、ファクス、区ホームページで。［抽選］ シニアのための初めての朗読 作品内容を深く読み取ることを通じて、人に伝える技術を習得します。9月9日、30日、10月14日、28日、11月11日、25日、12月9日、27年1月13日、27日の火曜、午後1時半〜午後3時半、全9回。中原市民館で。20人。資料代100円。 申し込み：8月20日(消印有効)までにハガキ、ファクス、区ホームページで。［抽選］ 「NEXTパパ塾」 9月3日〜27年2月25日の主に水曜午後7時〜午後8時半、土曜午前10時〜正午、全7回。中原市民館で。乳幼児がいる男性保護者20人。 申し込み：8月10日(消印有効)までにハガキ、ファクス、区ホームページで。［抽選］ 「なかはらから都市防災を考える〜首都直下型地震に備える」 9月4日〜27年1月29日、全12回。中原市民館で。30人。保険料200円。 申し込み：8月15日(消印有効)までにハガキ、ファクス、区ホームページで。［抽選］ 総合型地域スポーツクラブ中原元気クラブ活動日程 種目：(1)キッズボール 日程：7月14日、8月25日、9月1日、8日の月曜 時間：午後3時半〜午後5時 場所：大戸小学校校庭 料金：中学生以下600円/月 種目：(2)キッズラン 日程：7月16日、8月27日、9月3日、10日の水曜 時間：午後3時半〜午後4時半 場所：下小田中小学校校庭 料金：中学生以下600円/月 種目：(3)Saturdayダンス 日程：7月26日、8月23日、30日、9月13日の土曜 時間：午前9時〜午前10時 場所：大戸小学校体育館 料金：中学生以下600円/月、高校生以上300円/回 種目：(4)バスケ＆バドミントンTime 日程：7月26日、8月23日、30日、9月13日の土曜 時間：午前10時〜午前11時半 場所：大戸小学校体育館 料金：中学生以下600円/月、高校生以上300円/回 種目：(5)Nightラン 日程：7月15日、22日、29日、8月5日、26日、9月2日、9日の火曜 時間：午後7時〜午後8時 場所：サイクルショップ中原2階(上小田中6-16-8) 料金：高校生以上100円/回 種目：(6)体幹エクササイズ 日程：7月16日、23日、30日、8月6日、27日、9月3日、10日の水曜 時間：午前10時15分〜午前11時15分 場所：サイクルショップ中原2階(上小田中6-16-8) 料金：高校生以上500円/回 種目：(7)スポーツ吹き矢 日程：7月16日、23日、30日、8月6日、27日、9月3日、10日の水曜 時間：午前11時半〜午後0時半 場所：サイクルショップ中原2階(上小田中6-16-8) 料金：高校生以上300円/回 種目：(8)ヨガ 日程：7月16日、23日、30日、8月6日、27日、9月3日、10日の水曜 時間：午後7時〜午後8時 場所：サイクルショップ中原2階(上小田中6-16-8) 料金：高校生以上500円/回 種目：(9)骨盤ヨガ 日程：7月18日、25日、8月1日、29日、9月5日、12日の金曜 時間：午前10時15分〜午前11時15分 場所：サイクルショップ中原2階(上小田中6-16-8) 料金：高校生以上500円/回 種目：(10)代謝UPヨガ 日程：7月18日、25日、8月1日、29日、9月5日、12日の金曜 時間：サイクルショップ中原2階(上小田中6-16-8) 場所：午前11時半〜午後0時半 料金：高校生以上500円/回 種目：(11)Indoorバイク 日程：7月18日、25日、8月1日、29日、9月5日、12日の金曜 時間：午後7時〜午後8時 場所：サイクルショップ中原2階(上小田中6-16-8) 料金：高校生以上300円/回 ※初回体験100円(1種目のみ)。会員は中学生以下600円/月、高校生以上は教室ごとの料金制。(1)(2)は小学生のみ。(9)要予約。(11)スポーツ自転車の貸し出し有り。詳細はお問い合わせください。 申し込み・問い合わせ：中原元気クラブ事務局　電話044-299-6466。受け付けは水・金曜…午前10時〜午後1時、その他教室実施時(祝日、年末年始を除く)。ホームページ(ＵＲＬ　http://nakahara-genki.com/)。 問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3323、ファクス044-744-3346。［先着順］ とどろきアリーナ　第2期スポーツ教室 教室名：(1)ノルディックウオーキング 日程：9月1日〜11月10日の月曜 時間：午後2時00分〜午後3時00分 定員：20人 費用：6,000円 教室名：(2)美ボディエクササイズ 日程：9月1日〜12月15日の月曜 時間：午前10時45分〜午前11時45分 定員：40人 費用：6,500円 教室名：(3)気功 日程：9月1日〜12月15日の月曜 時間：午後7時15分〜10時30分 定員：40人 費用：6,500円 教室名：(4)ソフトバレー教室 日程：9月1日〜12月22日の月曜 時間：午後5時00分〜午後6時15分 定員：30人 費用：5,000円 教室名：(5)楽しいバレーボール初級 日程：9月1日〜12月22日の月曜 時間：午前10時00分〜午前11時40分 定員：20人 費用：6,800円 教室名：(6)骨盤エクササイズ 日程：9月2日〜12月16日の火曜 時間：午前10時45分〜午前11時45分 定員：40人 費用：8,200円 教室名：(7)ソフトリフレッシュ体操 日程：9月3日〜12月10日の水曜 時間：午前10時45分〜午前11時45分 定員：40人 費用：9,200円 教室名：(8)ZUMBA(ズンバ) 日程：9月4日〜12月11日の木曜 時間：午後7時00分〜午後8時00分 定員：30人 費用：9,700円 教室名：(9)ラテンエアロ 日程：9月5日〜12月12日の金曜 時間：午前10時45分〜午前11時45分 定員：40人 費用：8,200円 教室名：(10)ゆったりヨーガ 日程：9月5日〜12月12日の金曜 時間：午後8時00分〜午後9時00分 定員：20人 費用：8,200円 教室名：(11)シェイプアップボクシング 日程：9月5日〜12月12日の金曜 時間：午後6時30分〜午後7時45分 定員：20人 費用：11,300円 教室名：(12)フィットネスヨーガ 日程：9月5日〜12月19日の金曜 時間：午後5時00分〜午後6時15分 定員：20人 費用：12,000円 教室名：(13)バドミントン入門 日程：9月5日〜12月26日の金曜 時間：午後0時50分〜午後2時30分 定員：24人 費用：12,800円 教室名：(14)バドミントン中級 日程：9月5日〜12月26日の金曜 時間：午後2時50分〜午後4時30分 定員：24人 費用：12,800円 教室名：(15)らく楽ジョギング 日程：9月7日〜11月9日の日曜 時間：午前10時00分〜午前11時30分 定員：30人 費用：6,100円 (1)〜(3)、(5)〜(15)は15歳以上(中学生を除く)(4)は小学1〜6年生。 申し込み・問い合わせ：(1)〜(7)は8月14日、(8)〜(15)は8月18日(いずれも必着)までに往復ハガキに必要事項と教室名、小学生は学年も記入し郵便番号211-0052中原区等々力1-3川崎市とどろきアリーナ　電話044-798-5000、ファクス044-798-5005。［抽選］ かわさき市政だより　区版なかはら 2014年(平成26年)7月1日号終了