跳过智能手机显示屏的信息

语言

现在位置

个人编号(My number)制度将从2015年10月起开始实行

链接Twitter(推特)时,请另外打开窗口。

Tweet

2016-10-07

什么是个人编号

  • 个人编号制度就是确认多个机构内存在的个人信息属于同一个人的身份信息,旨在使生活更加方便及防止非法领取行为等而开始实行的制度。
  • 外国籍人士如果持有住民票,每人也会被分配一个12位数的号码(个人编号)
  • 受川崎市委托的“地方公共团体信息系统机构(J-LIS)”会在2015年10月至12月期间将记录有个人编号的“通知卡”邮寄到各位的住处(住民票上的住址)。

请妥善保管通知卡

  • 请妥善保管通知卡,勿将其丢弃或销毁
  • 为了防止被非法盗用,如非必要请勿将个人编号告知他人
  • 行政机关的办事窗口可能会要求出示通知卡。届时需同时出示确认本人身份的资料(如在留卡或特别永住者证明等)

可以申请“个人编号卡”

  • 个人编号卡正面记载有姓名、住址、出生日期、性别和证件照,背面记载有个人编号,也可作为确认本人身份的证件
  • 个人编号卡可以在行政机关的办事窗口等要求提供个人编号时使用
  • 申请个人编号卡需要在随通知卡一同寄送到的交付申请书上填写必要内容,并连同证件照一起寄给J-LIS
  • 预计将来可以通过便利店的多功能复印机等取得住民票复印件等

个人编号相关问题咨询处

有关个人编号的总体内容(内阁官房)

  • 电话号码:0570-20-0291 ※付费通话
  • 可使用语言:英语 中文 韩语 西班牙语 葡萄牙语
  • 工作时间:周一~周五 9:30~20:00 周六、周日、节假日 9:30~17:30
  • 年末年初假期除外
  • 本次的示範項目活動期間,電話醫療翻譯服務將會免費提供。

有关通知卡和个人编号卡

  • 电话号码:0570-064-738 ※付费通话
  • 可使用语言:英语 中文 韩语 西班牙语 葡萄牙语
  • 工作时间:周一~周五 8:30~22:00 周六、周日、节假日 9:30~17:30
  • 年末年初假期除外
  • 本次的示範項目活動期間,電話醫療翻譯服務將會免費提供。