かわさき市政だより 2012年(平成24年)3月1日号 人口23万5083人(平成24年2月1日現在) 世帯数11万7716世帯(平成24年2月1日現在) 中原区役所 (郵便番号211-8570中原区小杉町3-245)　電話044-744-3113(総合案内) ＵＲＬ　http://www.city.kawasaki.jp/65/65nakahara/ 編集：中原区役所企画課　電話044-744-3149、FAX044-744-3340 -------------------------------------------------- 8面 ◎中原区誕生40周年を祝う 中原区は4月1日に区制40周年を迎えます。武蔵小杉駅周辺の再開発など新しい街づくりが進む一方で、歴史、文化、自然に恵まれた中原区。今年は区の魅力を発信する取り組みを進めていきます。 ○市内一の”大所帯” 中原区は、1972(昭和47)年に川崎市が政令指定都市に移行した際に誕生しました。「中原区」という名称は、江戸時代に中原御殿(平塚市)と江戸を結ぶ中原街道の中継地として小杉に御殿と陣屋があったことに由来しています。 人口は7区の中で一番多く、平均年齢は40.1歳と一番若い区です。武蔵小杉駅を中心に先端企業が集積するなかで、下小田中地区は県下でも有数の品質を誇るパンジーの生産で知られています。 等々力緑地には、とどろきアリーナや等々力陸上競技場などのスポーツ施設の他、市民ミュージアムや釣り池などが市民の集いの場となっています。武蔵小杉駅周辺では再開発による新しい街づくりが進む一方で、多摩川周辺の水辺や緑地の自然を生かし、暮らしやすく潤いのあるまちづくりを進めています。 ○「NHKのど自慢」開催 10月21日にとどろきアリーナでNHKのど自慢の公開放送を実施します。 ※参加、観覧方法は、決まり次第お知らせします ○40周年記念写真集完成報告会 3月24日土曜午後1時〜3時。中原市民館。 当日先着300人。基調講演、写真集の解説、パネルディスカッションなどを行います。 ○区民会議市民報告会 「区制40周年を迎えて」を取り組みのテーマとして、5月に中原市民館で様々なイベントを交えながら第3期区民会議の報告を行います。 問い合わせ：区役所企画課　電話044-744-3149、FAX044-744-3340 ○アメリカンフットボール「パンジーボウル」 区を本拠地とする法政大学トマホークスと富士通フロンティアーズが対決する「パンジーボウル」を5月に開催します。 問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3323、FAX044-744-3346 ○中原区の年表 1604　慶長9年　中原街道が造られる 1889　明治22年　市町村制の施行に伴い、小杉・上丸子・宮内・上小田中・下小田中・新城の6カ村が合併して中原村が誕生。また、今井・市ノ坪・苅宿・木月・井田・北加瀬の6カ村が合併して住吉村が誕生 1924　大正13年　川崎市制施行 1925　大正14年　中原村と住吉村が合併して中原町が誕生 1926　大正15年　東京横浜電鉄(現在の東急東横線)、丸子多摩川〜神奈川駅が開通 1927　昭和2年　南武鉄道(JR南武線)、川崎〜登戸駅が開通 1931　昭和6年　ガス人道橋としてガス橋が架けられる 1933　昭和8年　中原町が川崎市と合併する 1935　昭和10年　丸子橋が架けられる 1959　昭和34年　武蔵小杉駅前にバスターミナルができる 1967　昭和42年　等々力緑地内に陸上競技場が完成 1972　昭和47年　政令指定都市になり中原区が誕生 1974　昭和49年　中原市民館が開館 1983　昭和58年　中原平和公園が開園 1988　昭和63年　市民ミュージアムが開館 1992　平成4年　平和館が開館 1993　平成5年　区のシンボルマークが決定(区制20周年) 1995　平成7年　とどろきアリーナが開館 1998　平成10年　区の花にパンジーが決定(区制25周年) 2000　平成12年　新丸子橋開通 2002　平成14年　「なかはらの歌」ができる(区制30周年) 2010　平成22年　JR横須賀線武蔵小杉駅が開業 2012　平成24年　区制40周年を迎える ○写真集を作成中 区では、40周年を記念して、昔の街並みを記録した写真集を区民と一緒に作成しています。 約20名の区民のみなさんが自分たちの住む街をもっと知ってもらおうと一生懸命、編集作業を続けています。多くの人からも貴重な写真を提供していただきました。 写真集編集委員会委員長の村上直さんは「中原は徳川家に縁があり、中原街道など、歴史や文化を感じながら写真集を編集しています。かつては江戸・東京の近郊農村でしたが、やがて工業地帯へと変わり、今では住宅地として、とても便利な街に発展しました」また、副委員長の羽田猛さんは「写真集では大戸・小杉・玉川・丸子・住吉の5地区ごとの独自性を生かして編集しています。一枚の写真が昔の記憶をよみがえらせてくれます。古くから住んでいる方は昔の中原を思い出し、新しく住む方は昔の中原を知ってほしい」と話してくれました。 ○イベントが盛りだくさん 中原市民館での東京交響楽団によるコンサートや市民提案型事業の実施など、40周年を記念したイベントが盛りだくさん。今年は、区民のみなさんと一緒に区の魅力を再発見できる取り組みを進めていきます。 ※詳細は、今後、市政だよりや区ホームページなどでお知らせしていきます 問い合わせ：区役所企画課　電話044-744-3149、FAX044-744-3340 ◎第115回区役所コンサート 午後のひとときにジャズコンサートをお楽しみください。 日時：3月29日木曜、午後0時10分〜1時(開場午前11時半) 会場：区役所5階会議室 出演：岩見淳三トリオwith YAYOI：岩見淳三(ギター)、二村希一(ピアノ)、小野照彦(ベース)、YAYOI(ボーカル) 曲目：ルート66他 ※一時保育あり(要予約) 問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3324、FAX044-744-3346 ◎3月4月は区役所窓口が混雑します 3月、4月は引っ越しの手続きなどで区役所区民課、保険年金課窓口が大変混雑します。できるだけ混雑日や込み合う時間帯を避けてお越しください(午前中は比較的空いています)。 ◆窓口混雑予想カレンダー ◇大混雑 3月 19日月曜、24日土曜※、26日月曜、27日火曜、28日水曜、29日木曜、30日金曜、31日土曜※ 4月 2日月曜、6日金曜、14日土曜※ ◇混雑 3月 2日金曜、5日月曜、9日金曜、10日土曜※、12日月曜、16日金曜、21日水曜、22日木曜、23日金曜 4月 3日火曜、4日水曜、5日木曜、9日月曜、13日金曜、16日月曜、20日金曜、23日月曜、27日金曜、28日土曜※ ◇閉庁日 3月日曜全日、3日土曜、17日土曜 4月日曜全日、7日土曜、21日土曜、30日月曜 ※土曜日窓口開設日 ◆土曜窓口臨時開設日のお知らせ 日時：3月31日土曜午前8時半〜午後0時半 第2・4土曜は年間を通して開設(午前8時半〜午後0時半) 取り扱い業務　転入・転出の手続きなど(国民年金業務は除く)。詳細は2面参照 ◆住民票、印鑑登録証明書は小杉行政サービスコーナーが便利です 利用時間：月〜金曜：午前7時半〜午後7時、土・日曜：午前9時〜午後5時。祝日、年末年始は休み 場所：JR武蔵小杉駅舎下(北口バスターミナル側) 問い合わせ：区役所区民課　電話044-744-3175、FAX044-744-3341 区役所保険年金課　電話044-744-3203、FAX044-744-3341 ◎第2回なかはらフォトコンテスト 入選作品：優秀賞「春でーす」 子どもたちが楽しそうに桜の花びらいっぱいの二ケ領用水で遊んでいます 撮影者　徳元たつ子さん 問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3324、FAX044-744-3346 7面------------------------------------------------------------ ◎第5回区民会議傍聴しませんか 第3期区民会議の2年間の取り組みを振り返ると共に、市民報告会の開催について話し合います。 日時：3月19日月曜午後2時〜4時 場所：区役所5階会議室 傍聴：当日先着50人 問い合わせ：区役所企画課　電話044-744-3149、FAX044-744-3340 ◎花クラブの会員を募集 花クラブでは、駅周辺の花壇・プランターに季節の花を植えたり、植栽の勉強をしたりしています。会員を募集しています。 活動内容：年2回の植栽と講習会、班単位で行う週2回程度の管理活動など。主に平日午前中 活動場所：JR武蔵小杉駅か武蔵中原駅周辺を選択 参加資格：年間を通じて活動に参加できる区民(園芸経験は問いません) 申し込み・問い合わせ：直接か電話で区役所地域振興課　電話044-744-3324、FAX044-744-3346 ◎まちづくりに参加しませんか 区と区民が協働でまちづくりに取り組んでいる3つの委員会で、新規委員を募集します。 (1)まちづくり推進委員会 区の課題解決及び市民活動団体の支援に向けた実践活動を行っています。 (2)なかはら20年構想委員会 区のイメージアップにつながるまちづくりに取り組んでいます。 (3)自転車と共生するまちづくり委員会 区民の自転車利用マナー向上に取り組んでいます。 ※詳細はお問い合わせください いずれも申し込み・問い合わせ：直接か電話で区役所地域振興課　電話044-744-3324、FAX044-744-3346 ※3月24日土曜午前10時から中原市民館会議室で、3委員会の活動報告会を開催します。当日直接お越しください ◎桜まつりに行こう 満開のサクラを観賞しながら楽しめる区内のお祭りを紹介します。 ○第35回こすぎ名物花見市 日時：4月1日日曜午前10時〜午後4時※雨天決行 場所：総合自治会館、渋川周辺 内容：大ビンゴ大会、ダンスミュージカル、大道芸、今井中学校吹奏楽部の演奏、フリーマーケット、屋台、ストリートライブ、アメフトXリーグチアリーディングの実演など 問い合わせ：経済労働局商業観光課　電話044-200-2330、FAX044-200-3920 ○住吉ざくら・第29回さくら祭り 日時：4月7日土曜正午〜午後4時※雨天中止 場所：中原平和公園 内容：音楽イベント、抽選会など 問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3160、FAX044-744-3346 ◎子育て子育ち　未来をつくる(52)〜パパ塾2年目の挑戦 中原市民館主催の講座修了者有志が昨年立ち上げた「パパ塾」。同館の市民自主学級事業で家族が一緒に楽しく学びながら、子育てや地域への参加を考える「子育て講座」を企画・提案しています。 ことしは食育を考えたパパの料理教室、家庭でできる幼児救急法講座などを開催、夢見ケ崎動物公園に行って命の大切さを学びました。2年目を迎えるパパ塾は、「子ども未来フェスタ」など子育て関連のイベントに参加し、読み聞かせをしたり、ボランティア活動にも積極的に取り組んだりしています。 パパ塾に参加して自分の得意分野を生かしてみませんか。 ※詳細はお問い合わせください 問い合わせ：中原市民館　電話044-433-7773、FAX044-430-0132 ◎区のお知らせ掲示板 申し込み方法などは5面上をご参照ください。 ○案内 ◆避難所の一時的な変更について 大谷戸小学校の改築工事のため、3月から27年2月まで次の地域の避難先を一時的に変更します。対象地域…上小田中1丁目、3丁目の一部。変更先の避難所…宮内小学校と聾(ろう)学校。 問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3141、FAX044-744-3346。 ○イベント ◆市民健康の森 (1)3月17日土曜蝶の草原手入れ(2)3月24日土曜井田山の生物調査発表会(3)4月1日日曜広場の手入れ(4)4月14日土曜池の手入れ。(1)(3)(4)は9時(2)は9時半に市民健康の森入り口広場に集合。当日直接。(1)(3)(4)は軍手持参。 問い合わせ：中原区市民健康の森を育てる会　電話・FAX044-750-1910。区役所地域振興課　電話044-744-3324、FAX044-744-3346。 ◆西中原中学校吹奏楽部第7回定期演奏会 3月26日月曜13時半開演(開場13時)。総合福祉センター(エポックなかはら)。当日先着900人。クラシックからポップスまで幅広く演奏します。問西中原中学校　電話044-777-2239、FAX044-799-3954。 ◆歩こう会 4月8日日曜。雨天時は15日日曜。センター南駅に8時集合、8時半出発。センター南駅〜茅ケ崎公園〜センター南駅。約5キロ。当日直接。 問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3323、FAX044-744-3346。当日の問い合わせは6時半から区役所守衛室　電話044-744-3192。 ○講座 ◆中原いきいきセンターの講座 (1)らくらく健康体操(旧リハビリ講座)…5月7日〜25年2月25日の月曜、13時半〜15時半、全24回。60歳以上の25人。(2)いきいき元気体操(旧転倒予防講座)…5月8日〜12月4日の火曜、10時〜12時、全24回。60歳以上の35人。いずれも中原老人福祉センター(中原いきいきセンター)。詳細はお問い合わせください。 申し込み・問い合わせ：3月15日から直接中原老人福祉センター　電話044-777-6000、FAX044-777-2833。［先着順］ ◆なかはらパンジー体操教室(介護予防体操) 3月27日火曜10時〜11時。中原休日急患診療所大会議室。当日直接。 問い合わせ：区役所地域保健福祉課　電話044-744-3261、FAX044-744-3342。 ○平間スポーツレクリエーションクラブ活動日程 日にち：3月17日土曜 時間：10時00分〜11時30分(3月17日は12時00分まで) 種目：卓球広場 場所：平間小学校敷地内旧付属幼稚園舎 参加費：大人200円、中学生以下100円 日にち：3月24日土曜 時間：10時00分〜11時30分(3月17日は12時00分まで) 種目：ヨガ教室 場所：平間小学校敷地内旧付属幼稚園舎 参加費：500円 日にち：4月7日土曜 時間：10時00分〜11時30分(3月17日は12時00分まで) 種目：健康体操 場所：平間小学校敷地内旧付属幼稚園舎 参加費：300円 日にち：4月7日土曜 時間：10時00分〜11時30分(3月17日は12時00分まで) 種目：空手教室 場所：平間小学校体育館 参加費：各500円 日にち：4月14日土曜 時間：10時00分〜11時30分(3月17日は12時00分まで) 種目：ヨガ教室 場所：平間小学校敷地内旧付属幼稚園舎 参加費：各500円 ※予約・用具不要。運動に適した服装でご参加ください。 問い合わせ：平間スポーツレクリエーションクラブ(滝口)電話044-555-9140。区役所地域振興課　電話044-744-3323、FAX044-744-3346 ○とどろきアリーナスポーツ教室の案内 教室名：(1)親子スポーツA・B 日程・回数：4月17日〜6月19日の火曜、全10回 時間：A：9時30分〜10時30分、B：10時45分〜11時45分 対象：3・4歳児と保護者 定員：各50組 受講料：5,500円 教室名：(2)チアダンス 日程・回数：4月5日〜9月20日の木曜、全20回(4月26日、5月3日、8月9日・16日・23日は除く) 時間：16時15分〜17時15分 対象：6歳児 定員：20人 受講料：16,000円 教室名：(3)チアリーディング 日程・回数：4月5日〜9月20日の木曜、全20回(4月26日、5月3日、8月9日・16日・23日は除く) 時間：17時30分〜18時30分 対象：小学1〜6年生 定員：20人 受講料：16,000円 教室名：(4)英語でHipHop 日程・回数：4月5日〜8月2日の木曜、全15回(5月3日・24日・31日は除く) 時間：17時15分〜18時30分 対象：小学4〜中学3年生 定員：20人 受講料：12,400円 教室名：(5)親子スキンシップ体操A・B 日程・回数：4月20日〜7月6日の金曜、全10回(5月4日、6月1日は除く) 時間：A：9時30分〜10時30分、B：10時45分〜11時45分 対象：2歳児と保護者 定員：各40組 受講料：5,500円 教室名：(6)はじめてのバドミントン 日程・回数：4月13日〜7月13日の金曜、全12回(5月4日、6月1日は除く) 時間：13時00分〜14時30分 対象：15歳以上(高校生以上) 定員：24人 受講料：9,900円 教室名：(7)バドミントン中級 日程・回数：4月13日〜7月13日の金曜、全12回(5月4日、6月1日は除く) 時間：15時00分〜16時30分 対象：15歳以上(高校生以上) 定員：24人 受講料：9,900円 教室名：(8)小学生体操教室 日程・回数：4月20日〜7月6日の金曜、全10回(5月4日、6月1日は除く) 時間：17時00分〜18時00分 対象：小学1〜6年生 定員：30人 受講料：5,300円 ※(1)のAのみ保育あり。教室開始時に満10カ月以上の8人程度。希望の場合は子の氏名(ふりがな)と生年月日も記入。保育料金は3,000円(10回分) 申し込み・問い合わせ：(2)(3)(4)(6)(7)は3月18日、(1)(5)(8)は4月4日(いずれも必着)までに、往復ハガキに必要事項と希望教室名(A・Bある場合はどちらか一方)、(1)(2)(5)は子どもの氏名(ふりがな)と生年月日(小・中学生は学年)も記入し、郵便番号211-0052中原区等々力1-3とどろきアリーナ　電話044-798-5000、FAX044-798-5005。［抽選］ ◎保健福祉センターの健診案内 申し込み・問い合わせ：地域保健福祉課　電話044-744-3261、FAX044-744-3342 名称：39歳までの健診・保健指導 日程：(1)4月コース　検査日4月3日火曜、結果説明日17日火曜、(2)5月コース　検査日5月15日火曜、結果説明日29日火曜 受け付け　検査日…8時45分〜9時、結果説明日…9時15分〜9時半 対象・費用ほか：18〜39歳の区民(妊娠中や出産1年以内の人、会社などで健診を受けられる人、通院加療中の人を除く)。各コース20人。身体計測・血液検査(脂質、糖、肝機能)など。1,220円 ※料金は診療報酬の改定により変更になる可能性があります ※検査当日は朝食を抜いてください 申し込み：3月15日8時半から電話か直接。［先着順］ ※会場は保健福祉センター(区役所別館) かわさき市政だより　区版なかはら 2012年(平成24年)3月1日号終了