なかはら区版 8月号------------------------------------------------------------ 中原区ホームページ:URL http://www.city.kawasaki.jp/nakahara/ 〈区版〉は区の情報を中心に掲載しています。 2017(平成29)年8月1日発行 発行:中原区役所 郵便番号211-8570中原区小杉町3-245 編集:中原区役所企画課 電話044-744-3149、ファクス044-744-3340 総合案内:電話044-744-3113 中原区統計データ(平成29年7月1日現在) 人口:25万3,423人 世帯数:12万7,697世帯 みんなの地域包括ケア 地域で活躍する皆さんの活動を紹介します! 毎月、専修大学生が井田地区で開催する落語カフェ。参加者は、コーヒーを味わいながら耳を傾け、楽しい時間を過ごしています。 問い合わせ:区役所地域ケア推進担当 電話044-744-3239、ファクス044-744-3196 こんなこと、あんなこと! 町内会・自治会の活動 町内会・自治会の活動は、その地域の暮らしやすさにつながっています。活動をもっと知り、互いに支え合い、安心して暮らせるまちづくりに参加しませんか。 問い合わせ:区役所地域振興課 電話044-744-3159、ファクス044-744-3346 各町内会・自治会により活動内容は異なります。 まちの安全を守る 非行や犯罪のない、安心して暮らせるまちにするため、防犯パトロールや暗い夜道で「火の用心」の見回りなどを行っています。 互いに見守る お年寄りへの声かけや、通学路で登下校の見守りなどを行っています。 情報を共有する 「市政だより」の配布や各広報紙の回覧で、暮らしに役立つ情報や行政情報などを共有しています。 まちの交流を生み出す お祭り、運動会など、みんなが気軽に参加できる地域の行事を実施しています。 災害に備える いつ起こるか分からない災害に備え、消火・炊き出しの訓練や物資の備蓄などを行っています。 まちをキレイにする ゴミ集積場所の維持管理、公園・道路の清掃、草花の植え付けなどの美化活動を行っています。 Q入会方法は? お住まいの地域の町内会・自治会の役員にお尋ねください。役員がわからない場合は、区役所地域振興課にご連絡ください。お住まいの地域の町内会・自治会につなぎます。 あなたの広報力をアップ! 広報紙づくり講座 地域新聞「タウンニュース」スタッフが広報紙作成のコツをアドバイス!町内会・自治会や企業、団体などの広報担当者やサークル活動などで仲間を募集している人にピッタリです。 日時:9月10日日曜午後2時〜4時 場所:区役所5階会議室 定員:60人 申し込み・問い合わせ:8月31日までに直接、電話・ファクス、メールで区役所地域振興課 電話044-744-3159、ファクス044-744-3346、Eメール:65tisin@city.kawasaki.jp[抽選] 町内会・自治会は、同じ地域に住んでいる人が、仲良く助け合い、安心して暮らし続けることができるよう、日頃からさまざまな活動に取り組んでいます。ぜひ、皆さんも、一緒に地域の活動を始めてみませんか。 中原区町内会連絡協議会 富岡昭三会長 還付金詐欺にご注意ください! 還付金詐欺とは…役所などの職員を装い「医療費」や「保険料」などの還付を名目にATM機を操作させてお金をだまし取る手口です。 区内の還付金詐欺発生状況 平成28年:3件(1年間) 平成29年:11件(6月末時点) 被害者のほとんどが、「まさか自分が被害にあうと思わなかった」「役所だと言うので安心してしまった」といいます。不審な電話がかかってきたら、相手の言うことをうのみにせず、家族や警察に相談しましょう。 問い合わせ:区役所危機管理担当 電話044-744-3162、ファクス044-744-3346 平成29年度第1回中原区総合防災訓練を実施します 地震への備えや地域での助け合いをテーマとした防災訓練です(一般参加可)。 日時:9月3日日曜午前9時〜11時半 会場:大戸小学校 内容:避難所訓練、救出搬送訓練、防災アウトドア体験など 内容は一例。変更の可能性があります。 問い合わせ:区役所危機管理担当 電話044-744-3141、ファクス044-744-3346 親子サッカードリーム教室 川崎フロンターレと連携した、プロのコーチによる教室です。等々力陸上競技場メインスタンド内を巡るツアーや、各種アトラクション、選手との交流が楽しめます。 日時:10月15日日曜午前11時〜午後3時(荒天中止)  場所:等々力陸上競技場 対象:区内在住か在学の小学生と保護者、500組1000人  費用:1組100円(保険料) 申し込み・問い合わせ:8月14日〜9月19日に直接、ファクス、ホームページで新丸子町745川崎フロンターレ後援会 電話044-739-6070、ファクス044-722-9432。[抽選] 問い合わせ:区役所地域振興課 電話044-744-3323、ファクス044-744-3346。 新設小学校聴聞会・公聴会のお知らせ 31年4月「小杉町2丁目295番1」に開校予定の小学校の学校名、通学区域などに関する聴聞会・公聴会を開催します。 (1)聴聞会(どなたでも参加、発言可) 日時・場所:8月24日木曜午後6時半〜8時 西丸子小学校体育館 日時・場所:8月29日火曜午後6時半〜8時 今井小学校特別活動室 定員なし、いずれも同じ内容、上履き持参、車での来場不可。 (2)公聴会(傍聴のみ、発言不可) 日時・場所:9月4日月曜午後6時半〜8時 区役所5階 定員:当日先着10人 (1)(2)ともに申込み不要。当日参加できない人のご意見も8月30日〜9月29日(必着)の間、郵送、ファクス、メールで受け付けします。 問い合わせ:郵便番号210-8577教育委員会教育環境整備推進室 電話044-200-3319、ファクス044-200-3679、Eメール:88seibi@city.kawasaki.jp ------------------------------------------------------------ 11月12日日曜 等々力緑地 「区民祭」出店者&ステージ発表者募集 (1)出店者募集 対象:原則、区内在住・在勤・在学の人を中心とする公益団体 出店料などがかかります。詳細は申込書をご覧ください。 (2)ステージ発表者募集 対象:区内在住・在勤・在学の人を中心とする5〜50人程度の団体、10組程度 ジャンル:各種ダンス、伝統芸能、合唱、楽器演奏など 出演時間:10分以内(準備時間5分を除く) 申し込み:(1)(2)ともに8月25日(必着)までに区役所で配布する申込書に必要書類を添えて直接か郵送で郵便番号211-8570中原区役所区民祭実行委員会事務局。[選考] 問い合わせ:(1)は区役所区民課 電話044-744-3170、ファクス044-744-3340(2)は区役所児童家庭課 電話044-744-3220、ファクス044-744-3196。 なかはらのイチオシ! 企画課 「この街のどこが好き?なかはらの歌」を紹介します 平成14年に区制30周年を記念して、市民公募により選ばれた最優秀作品に補作・編曲を加えて制作されました。学校やサークルでも楽しめるよう、合唱曲や吹奏楽曲にも編曲されています。「この街のどこが好き?君なら答えはなに?」という問いかけから始まる歌詞が印象的な、親しみやすく、ぬくもりのある歌です。 中原図書館でCDの貸し出しを行っているほか、区ホームページからMP3音源、メロディ譜、ピアノ譜がダウンロードできますので、ぜひ聞いてみてください。 問い合わせ:区役所企画課 電話044-744-3149、ファクス044-744-3340 30年1月28日日曜 エポックなかはら InUnity 出演者&ボランティアスタッフ募集 区民手作りの音楽イベント「InUnity」に参加しませんか。 (1)出演者募集 対象:アマチュアのミュージシャン、ダンスグループなど、15組 (2)ボランティアスタッフ募集 対象:どなたでも可 申し込み:(1)は9月20日(必着)までに区役所などで配布する応募用紙に必要書類を添えて直接か郵送で郵便番号211-8570中原区役所地域振興課。[選考](2)は直接、電話・ファクスで随時受け付け 問い合わせ:区役所地域振興課 電話044-744-3324、ファクス044-744-3346。 子育て支援者を養成します 子育て支援に必要な知識を連続講座で学び、子育てサロンやママカフェなど、地域で親子を見守るボランティアに参加しませんか。子育てに関する講演や支援の活動紹介、活動場所の見学などを行います。 日時:(1) 9月21日〜10月19日の木曜  日時:(2) 11月1日〜11月29日の水曜 (1)(2)ともに午前10時〜正午 場所:かわさき市民活動センター 定員:各コース30人 申し込み・問い合わせ:8月15日午前9時から直接、電話・ファクスでかわさき市民活動センター 電話044-430-5566、ファクス044-430-5577。[先着順] 区のお知らせ掲示板 申し込み方法は市版5面参照 募集・案内 井田三舞町・井田杉山町の衆議院小選挙区変更 これらの地域が「神奈川第10区」から「神奈川第18区」に編入されます。衆議院議員総選挙以外では変更はありません。 問い合わせ:区役所選挙管理委員会 電話044-744-3128、ファクス044-744-3340。 歩こう会 9月10日日曜午前8時〜11時 南武線登戸駅集合〜市緑化センター〜久地駅解散。約5キロメートル。当日直接。雨天翌週 問い合わせ:区役所地域振興課 電話044-744-3323、ファクス044-744-3346。当日の問い合わせは6時半から区役所守衛室 電話044-744-3192。 種からパンジー講座&ダンボールコンポストアフターフォロー講座 区の花パンジーを種から育てて、花にあふれる街並みを作りませんか。 9月16日土曜午前10時〜11時35分 区役所5階で 20人 300円 申し込み・問い合わせ:8月15日から電話かファクスで区役所地域振興課 電話044-744-3324、ファクス044-744-3346。[先着順] 第150回中原区役所コンサート 9月13日水曜午後0時10分〜0時50分(開場午前11時半) 区役所5階で。出演:jaja。子どもの一時預かり有り(要予約) 問い合わせ:区役所地域振興課 電話044-744-3324、ファクス044-744-3346。 かわさきの森づくり 井田長瀬緑地のアオキ・シュロを除伐する環境整備を行います。 9月24日日曜午前9時半〜正午 井田長瀬緑地で 申し込み・問い合わせ:9月21日(必着)までにメールアドレス、「9月24日日曜」も記入しハガキで郵便番号211-0052中原区等々力3-12市公園緑地協会 電話044-711-6631、ファクス044-722-8410。[事前申込制] 普通救命講習T (1)9月6日水曜午後1時半〜4時半(2)9月23日祝日午後1時半〜4時半 中原消防署講堂で 各日30人 各日800円 申し込み・問い合わせ:(1)8月23日から(2)9月8日から電話・ファクスで市消防防災指導公社 電話044-366-2475、ファクス044-272-6699。[先着順] 〜子育ち・親育ち〜こころの子育て講座 自分の気持ちや子どもの気持ちを見つめ直して子育てを楽しむヒントを学びます。 9月29日、10月6日の金曜、全2回、午前10時〜正午 福祉パルなかはら(今井上町1-34和田ビル1F)で 未就学児の保護者、20人。託児有(2〜3歳、要予約) 申し込み・問い合わせ:8月25日までに直接、電話・ファクスで区社会福祉協議会地域課 電話044-722-5500、ファクス044-711-1260。[抽選] 栄養士・養護教諭等研修会 「伝えていこう!和食の魅力」 講演やグループワークで食育の大切さ、伝え方を学びます。 9月8日金曜午後2時〜4時45分 区役所5階で 区内在住か在勤の栄養士、養護教諭、食育に興味のある人、50人 申し込み・問い合わせ:8月15日から直接か電話で区役所地域支援担当 電話044-744-3268、ファクス044-744-3196。[先着順] 敬老のつどい 歌謡ショーなどが楽しめます。 9月7日木曜午後1時〜2時半(開場正午) 中原老人福祉センターで 60歳以上、130人 申し込み・問い合わせ:8月28日午後1時から直接、同センター 電話044-777-6000、ファクス044-777-2833。[先着順] 2017年秋のキラリ文化教室 歌、ハーブ&アロマテラピー、風景写真、色えんぴつ画、ワイン、切り絵の6講座。 10月6日金曜〜 生涯学習プラザで。各教室の詳細はお問い合わせください 申し込み・問い合わせ:9月15日(必着)までに直接、ハガキ、電話・ファクスで郵便番号211-0064中原区今井南町28-41市生涯学習財団 電話044-733-6626 733-6697。[抽選] とどろきアリーナ 「秋から始めるコース型教室体験会」 (1)ソフトバレーボール(2)整体運動(3)ストレッチ健康体操(4)スポーツチャンバラ(5)フットサルレディース(6)ラテンエアロの6コース。 9月1日金曜〜 (1)小学生(2)(3)(6)15歳以上(4)6歳以上(5)15歳以上の女性 とどろきアリーナで。日程、講座内容、定員などの詳細はお問い合わせください 申し込み・問い合わせ:8月15日から直接か電話で郵便番号211-0052中原区等々力1-3とどろきアリーナ 電話044-798-5000、ファクス044-798-5005。[先着順] なかはらメディアネットワーク 地域メディアと連携して区内のあらゆる情報を発信し、地域交流の促進や中原区のイメージアップを目指しています。 なかはらスマイル イッツコムチャンネル(地デジ11ch)にて放送中 水曜午後9時半〜9時39分/土曜午後4時〜4時09分/日曜午前10時半〜10時39分 放送予定:なかはらっぱ祭り、富士通レッドウェーブ バスケットボール教室、警察・ 消防・区役所ぐるぐるツアー 他 区ホームページから過去の映像が見られます(YouTube) Enjoyなかはら かわさきFM(79.1MHz) 第1・3金曜午前11時〜11時半 ゲストを招き、区内の魅力やイベントを紹介します。 スマートフォンからも聞けます。 問い合わせ:区役所企画課 電話044-744-3149、ファクス044-744-3340 平間スポーツレクリエーションクラブ活動日程 教室名:健康体操 日程:9月2日、10月7日の土曜 時間:午前10時〜11時半 場所:平間小学校特別活動室 費用:500円 教室名:ヨガ教室【講師】燻Rひろみ 日程:9月9日土曜 時間:午前10時〜11時半 場所:平間小学校特別活動室 費用:500円 教室名:気功教室【講師】板橋恵子 日程:9月23日祝日 時間:午前10時〜11時半 場所:平間小学校特別活動室 費用:500円 教室名:卓球広場 日程:9月2日、16日、10月7日の土曜 時間:午前10時〜正午 場所:平間小学校多目的教室 費用:高校生以上200円、中学生以下100円 予約・用具不要(ヨガマットは数に限りがあります)。飲み物は持参。運動に適した服装で。「健康体操」は室内履き(スリッパ不可)を持参。 8月は会場の都合によりお休みになります。 問い合わせ:平間スポーツレクリエーションクラブ(滝口) 電話070-6980-7949(555-9140も可)。区役所地域振興課 電話044-744−3323、ファクス044-744−3346 小杉行政サービスコーナーをご利用ください。住民票・印鑑証明他 武蔵小杉駅北口階段下  電話044-722-8685