なかはら区版　11月号---------------------------------------------------------- 中原区ホームページ：URL　https://www.city.kawasaki.jp/nakahara/ ［区版］は区の情報を中心に掲載しています。 2024(令和6)年11月1日発行 発行：中原区役所　郵便番号211-8570中原区小杉町3-245 編集：中原区役所企画課　電話044-744-3149、ファクス044-744-3340 総合案内：電話044-744-3113 中原区統計データ(令和6年10月1日時点) 人口：26万7,917人 世帯数：14万1,654世帯 中原区SDC YORIAI(定例会)の開催 地域主体のつながりを作る、交流・共有・提案の場です。 事前申込不要!途中参加・退出OK! 【開催】偶数月第3水曜午後6時半〜、奇数月第2土曜午前10時〜 詳細は区ホームページで 開催日時は変更になる場合があります。 地域包括ケアシステム　すぐにできる!　はじめの一歩 何気ない一言からつながるあなたと地域 あいさつなどその何気ない一言が、人と人、人と地域がつながるきっかけになります。自分のために、あなたも一歩踏み出してみましょう。 問い合わせ：区役所地域ケア推進課　電話044-744-3239　ファクス044-744-3196 地ケアって? 地域でいつまでも生き生きと自分らしく暮らし続けるための支え合いの構築。それが市が目指す「地域包括ケアシステム」。略して「地ケア」です。「地ケア」を進めるには、一人一人が自分の健康に注意する、地域で助け合うなど、皆さんの健康管理に対する意識づくりや地域でのつながりづくりも必要です。 詳細は区ホームページで 地域とのつながりがあなたを救う 災害時、約4人に1人が友人や隣人に助けてもらったというデータや、趣味は一人でするのに比べてグループですると認知症になる確率が低いというデータもあり、つながりを持つことがいざという時などの助けになります。 阪神・淡路大震災における生き埋めや閉じ込められた際の救助主体等 自力で脱出：34.9％ 家族：31.9％ 友人・隣人：28.1％ 通行人：2.6％ 救助隊：1.7％ その他：0.9％ 出典：「平成30年版防災白書」(内閣府ホームページ) (社)日本火災学会(1996)「1995年兵庫県南部地震における火災に関する調査報告書」より内閣府作成 趣味は一人でするのに比べてグループですると認知症になる確率が19％低い 日本老年学的評価研究機構ホームページ 出展：LINGLING(千葉大学予防医学センター　特任研究員)趣味は一人でするのに比べてグループですると認知症になる確率が19％低い JAGES Press Release NO:396-23-28 つながりづくりの第一歩 一日の中の何気ない一言 フレーズ集 午前7時半 おはようございます@ゴミ収集所 「雨あがりましたね!」 「今から出勤なのでよかったです」 ゴミ捨ての手伝いをする仲に 午前8時 いってらっしゃい@通学路 「いってきます!」 「気を付けてね」 元気な返事で自分も元気に。 学校での出来事を嬉しそうに話してくれるなど雑談もできる関係に 午前10時 こんにちは@公園 「何歳ですか?」 「1歳になりました」 毎回のあいさつから地域の情報交換に発展 午後2時 Are you okay?(どうしましたか?)@街中 「Turn right at the next corner.(次の角を右です)」 「Got it!　Thanks so much!(わかりました!ありがとう!)」 勉強中の英語で道案内。これをきっかけに前よりも困っている人に声をかけられるように 午後7時 こんばんは@仕事帰りのジム 「最近毎日来てますね」 「そうなんです。サッカーの試合が近くて」 共通の趣味で盛り上がり、サッカーの試合を見に行く仲に 皆さんにもこんなチャンスあるはずです。 できるところで、一歩ずつ 自分のために踏み出してみましょう! 2面------------------------------------------------------------ 中原区総合防災訓練 町内会の皆さんによる避難所開設などの実践的訓練、炊き出し訓練のほか、災害時に活躍する車両の展示・乗車体験も行います。日本各地で災害が頻発していますが、災害は突然やってきます。“いざ”という時に備えて家族や地域で防災について考えてみましょう。　11月30日土曜午前9時〜11時半　新城小学校で 問い合わせ：区役所危機管理担当　電話044-744-3141　ファクス044-744-3346 雨天縮小開催。荒天中止。実施の有無は当日午前7時から電話応答装置サービス(自動音声案内)　電話044-245-8870で。 詳細は区ホームページで なかはら福祉健康まつり ボランティア団体などの活動のパネル展示、健康チェックや終活などの専門家相談、健康体操に加え、飲食物の模擬店、手作り品の展示販売、水引き細工作り、人形劇やマジックなど、子どもから大人まで楽しめるイベントです。　11月17日日曜午前10時〜午後2時　区役所で 問い合わせ：区社会福祉協議会　電話044-722-5500　ファクス044-711-1260 区役所地域ケア推進課　電話044-744-3304　ファクス044-744-3196 雨天縮小開催。荒天中止。 詳細は区ホームページで 中原区×川崎フロンターレ　スタジアム社会科見学ツアー Jリーグの試合開催日にプロサッカーチームに関する仕事について学べるスタジアム社会科見学ツアーを開催します。ツアー後には、試合観戦や選手との交流も予定しています。　12月8日日曜午前9時〜午後0時半頃　Uvanceとどろきスタジアム　by Fujitsuで(等々力陸上競技場)　区内在住・在学の小学5〜6年生・中学生50人 対象試合(ホームゲーム)：12月8日日曜午後2時試合開始　vs　アビスパ福岡 申し込み・問い合わせ：10月29日〜11月20日に区ホームページか(1)氏名(ふりがな)・学校・学年(2)郵便番号・住所(3)保護者氏名(ふりがな)・参加者との続柄(4)当日連絡がつく電話番号(5)メールアドレスかファクス(6)兄弟姉妹での申し込みの有無(7)試合観戦の有無(参加者は無料。参加者1名につき保護者1名まで購入可能。)を記入しファクスで区役所地域振興課　電話044-744-3323　ファクス044-744-3346［抽選］。 申込方法など詳細は問い合わせるか区ホームページで。 市制100周年記念コラム 中丸子交番　交番相談員 交番と地域に住む人をつなぎ、交番の警察官とともに、「安全で安心して暮らせる街づくり」に取り組む交番相談員。中丸子交番に勤務する小山忠夫さんに話を聞きました。 活動について 落とし物の受け付け、道案内といった警察官の補助や通園、通学中の子どもの見守りなどを行っています。本年3月まで8年間勤めた向河原交番では、日々、幼稚園児や小学生の安全と成長を見守り、元気にあいさつを返してくれたり、帰り道に寄ってくれたり、卒業後も話せる関係を築くことができたのがうれしく、仕事のやりがいにもなりました。 市制100周年によせて 中丸子交番でも、地域に寄り添いながら、地域の安全安心に取り組んでいきます。交番は敷居の高いところではありません。気軽に来て、話してほしいと思います。 川崎ブレイブサンダース　ホームゲーム区民招待 国内最高峰のバスケットボールの試合に、無料で招待します。炎や映像を使った試合前演出、チアリーダーズのパフォーマンスなど、観戦が初めての人でも楽しめます。 対象試合 1月4日土曜午後3時5分試合開始　vs　仙台89ERS 1月5日日曜午後3時5分試合開始　vs　仙台89ERS とどろきアリーナで　区内在住の各日20人 申し込み：11月20日までに応募フォームで川崎ブレイブサンダース。［抽選］ 問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3323　ファクス044-744-3346 デマンド交通「チョイソコかわさき」実証実験再開 利用者の予約に応じて運行する乗り合い型の公共交通「チョイソコかわさき」を再開します。 期間：11月1日〜1月31日、午前10時〜午後10時 台数：2台(定員1台4人) 運賃：1回500円(未就学児は無料) 予約：LINEか申し込みフォーム 事業主体：株式会社アイシン 井田、木月、下小田中などの運行エリア内の停留所で 問い合わせ：まちづくり局交通政策室　電話044-200-1976　ファクス044-200-0984 詳細は市ホームページで 区のお知らせ掲示板 申し込み方法は市版6面参照 区役所コンサート 0歳の親子から楽しめる歌とピアノのコンサートです。　12月21日土曜午前11時〜11時40分(午前10時半開場)　平和館で　160人 申し込み・問い合わせ：12月2日までに区ホームページかファクスで区役所地域振興課　電話044-744-3324　ファクス044-744-3346［抽選］ 中原歩こう会 12月8日日曜午前8時〜11時。荒天時は15日日曜　芝公園駅集合→日比谷公園→皇居解散、約5km 問い合わせ：区役所地域振興課　電話044-744-3323　ファクス044-744-3346 実施の有無は当日午前6時半から区役所守衛室　電話044-744-3192で。事前に区ホームページを確認した上でご参加ください。 遺影はどうする? 新丸子東栄会写真館「写真道場」の店主から遺影のあれこれについて学びます。　12月8日日曜、15日日曜、午前10時〜正午(2日とも同内容)　写真道場で(新丸子東1-825-101)　10人 申し込み・問い合わせ：11月29日(必着)までに区ホームページか電話、ハガキで郵便番号211-8570区役所地域振興課　電話044-744-3161　ファクス044-744-3346［抽選］ JR東日本南武線連続立体交差事業のオープンハウス型説明会 事業の取組状況や計画などをVR体験やパネルの展示により説明します。　11月24日日曜午前10時〜午後4時　玉川中学校で 問い合わせ：建設緑政局道路整備課　電話044-200-3499　ファクス044-200-7703 NMN(なかはらメディアネットワーク) 地域メディアと連携して区内のあらゆる情報を発信し、地域交流の促進や区のイメージアップを目指しています。 なかはらスマイル イッツコムチャンネル(地デジ11ch)で放送中 月〜金曜　午後6時35分〜6時45分/土曜　午後0時30分〜0時40分 放送予定:みらいマップづ「こ」りワークショップ　など Enjoy　なかはら かわさきFM(79.1MHz)　第1・3金曜　午前11時00分〜11時30分 ゲストを招き、区内の魅力やイベントを紹介します。 スマートフォンからも聞けます タウンニュース 毎週金曜発行、朝刊折り込み、区内各所でも配布中。 区内の魅力やイベントを紹介します なかはらメディアネットワーク情報コーナー 情報コーナーでは、タウンニュース中原区版、かわさきFM番組表などを配布しています 情報コーナー設置場所 区役所、市民館、中原図書館、とどろきアリーナ、国際交流センター、武蔵小杉駅、元住吉駅、武蔵中原駅、武蔵新城駅、平間駅、向河原駅、グランツリー武蔵小杉(新丸子東3-1135-1)　など 問い合わせ：区役所企画課　電話044-744-3149　ファクス044-744-3340 小杉行政サービスコーナーをご利用ください。住民票・印鑑証明他　JR南武線武蔵小杉駅北口階段下　電話044-722-8685　休所日：祝日(振り替え休日を含む)