なかはら区版 11月号---------------------------------------------------------- 中原区ホームページ:URL https://www.city.kawasaki.jp/nakahara/ 〈区版〉は区の情報を中心に掲載しています。 2021(令和3)年11月1日発行 発行:中原区役所 郵便番号211-8570中原区小杉町3-245 編集:中原区役所企画課 電話044-744-3149、ファクス044-744-3340 総合案内:電話044-744-3113 中原区統計データ(令和3年10月1日現在) 人口:26万4,795人 世帯数:13万6,332世帯 1972〜2022 中原区は令和4(2022)年4月1日に区制50周年を迎えます ご存じですか? 中原区の若者たちがカツヤク中! 問い合わせ:区役所地域振興課 電話044-744-3282 ファクス044-744-3346 Point 地域との関わりの薄いイメージがある若い世代。 いえいえ!そんなことはありません! 中原区というステージで、未来のため、地域のために頑張る皆さんを紹介します "楽しい""面白い"が私の原動力! 青山さん(17歳) 地域の交流の場「誰でも食堂てらこみーる」のスタッフとして調理をしたり子どもたちに勉強や折り紙をレクチャーしている "地域貢献×ビジネス"で地元を元気に! 橘さん(26歳) 自家用車両を広告媒体として活用するサービスの実現を目指している大学院生。人工知能(AI)により渋滞などの社会問題を解決する "地域の温かさ"を伝えたい! 尾さん(18歳) 中原区地域教育会議のメンバーとして「子どもの権利」に関し世代を越えた意見交換ができる場づくりを行っている 憧れから始まった"夢"への第一歩! 田部さん(23歳) 中原消防団のメンバーとして武蔵新城エリアの防災に携わり、災害に関する知識を蓄えながらトレーニングを行っている 葉菜さん(20歳) フォトグラファー。上の写真を撮影してくれました!武蔵新城「CHILL写真館」にて活動中! Instagram:@film_eos_ アレコレ聞いてみました! Q.1地域での活動に興味を持ったきっかけは? 幼少期に住んでいた中国の北京に比べて中原区は地域のつながりが薄いと感じたことが地域活動に関わり始めたきっかけです。(青山さん) 新丸子のおすし屋さんで偶然、地元で顔の広い方に出会ったのがきっかけです。起業の際に地元の方々に支えていただいたからこそ、ビジネスを通して地域に恩返ししたいと考えています。(橘さん) 小学校6年のとき、先生から参加を勧めてもらい地域教育会議に参加しました。そこで地域の人たちの温かさや、学校や家以外の居場所がある大切さを感じたことがきっかけです。(尾さん) 高校生の頃に救急救命講習で消防士のやりがいを聞いて以来、消防士を目指し始めたことがきっかけです。地元で市民を守るための訓練の経験を積むために入団しました。(田部さん) Q.2地域での活動を通して得られたものは? 「地域活動に関わる」って聞くと社会貢献のイメージが強いと思います。でも、今の活動に参加してみて、地域と関わることが「楽しい!」「面白い!」ということを発見しました。(青山さん) 老若男女問わず、さまざまな場所で活躍する人たちとの「つながり」をたくさん作ることができました。何かやりたいことができたとき、地域とのつながりが支えになると実感しています。(橘さん) 自分と気が合う友人たちと出会うことができました。また、活動に積極的な人たちと一緒にいることで、自分自身にも積極性や主体性が身に付いたと思います。(尾さん) 同じ志の方々とつながれたことや、コロナ禍で活動ができない中でも自然災害に関する安全対策の知識を得たことで、地域の安全を今まで以上に考えるようになりました。(田部さん) gallery 4人のカツヤクをのぞきました! 「誰でも食堂」で調理をする青山さん 自社サービスをテストする橘さん 出展したイベントで取材を受ける尾さん 消防団員のユニフォームに身を包む田部さん 4人に共通するキーワードは「つながり」でした! 何かやってみたい 地元でつながりがほしい 「かわさき若者会議」に参加してみて! 詳細は区版2面「ひろがるまちのひろば」で! ツナグ中原 ツクル若者。 2面------------------------------------------------------------ 地元のショッピングモールで発見! 毎年多くの人でにぎわいをみせていた2つのお祭りが今年はかたちを変えてまちへ飛び出し、グランツリー武蔵小杉(中原区新丸子東3-1135-1)などで実施します。 なかはらっぱ祭り 11月17日〜28日午前10時〜午後9時 グランツリー武蔵小杉2階で 中原区民交流センター「なかはらっぱ」に登録している市民活動団体などが日頃の活動を発表し、来場者や団体同士の交流を深めるお祭りです。 今年は、コロナ禍のため、パネル展示を中心に開催します。 何か新しいことを始めたい! 仲間がほしい! こんな人に役立つ情報が満載 詳細は区ホームページで 問い合わせ:区役所地域振興課 電話044-744-3324 ファクス044-744-3346 なかはら子ども未来フェスタWEEK2021 11月30日〜12月5日午前10時〜午後9時(企画により開催時間が異なるため、事前に区ホームページでご確認ください) グランツリー武蔵小杉他で 親子で楽しめるお祭りとして親しまれてきたイベントを、子育てを楽しむヒントやお役立ち情報盛りだくさんで開催します。 みんなで作るフォトスポット(12月1日〜5日) 武蔵小杉の夜景が描かれたパネルに、星形の紙に込めたみんなの願いを貼り付け、撮影スポットを作ります 地域子育て情報の展示(11月30日〜12月5日) 子育てのお役立ち情報や、子育てを応援する団体や施設についてお知らせします クイズラリー(12月4日、5日) 子育てに関するクイズも 親子で楽しめるオンライン企画も! 詳細や最新情報は区ホームページから 主催:なかはら子ども未来フェスタ実行委員会 問い合わせ:区役所地域ケア推進課 電話044-744-3239 ファクス044-744-3196 中原区制50周年記念ロゴマーク区民投票 4月に区制50周年を迎えることを祝し、区の魅力がつまった記念ロゴマークを作ります。1番多くの票を集めたものをロゴマークに決定します。 投票・問い合わせ:12月15日(必着)までに区ホームページかハガキで(1)氏名(2)住所(3)投票するロゴマーク(1つ)(4)選んだ理由(任意)を記入し郵便番号211-8570中原区役所企画課 電話044-744-3149 ファクス044-744-3340 詳細は区ホームページで 区役所コンサートオンライン 無観客で収録した区役所コンサートの動画を公開します! 内容:元劇団四季所属の沼尾みゆきさんによる歌唱とDuo Irene(デュオ イレーネ)によるバイオリン二重奏 配信は11月30日まで。 問い合わせ:区役所地域振興課 電話044-744-3324 ファクス044-744-3346 「中原区役所コンサート」で検索 区のお知らせ掲示板 申し込み方法は市版6面参照 【市民提案型事業】なかはら!わんことこどもの運動会 一般参加の部に出場する犬と飼い主の募集。子犬からシニア犬まで参加可。 11月20日土曜午前10時〜正午。荒天の場合は11月21日日曜 等々力緑地催し物広場で 飼い主と犬24組(1頭ごとに申し込んでください。1頭につき飼い主などのハンドラー1人以上が必要) 1頭ごとに1,000円 申し込み・問い合わせ:11月16日午後3時までにファクスかホームページでシェアドッグスクール ファクス044-866-2066[抽選] 問い合わせ:区役所企画課 電話044-744-3152 ファクス044-744-3340 市民健康の森 (1)井田山 池の水抜け対策、小川・水路護岸の整備(2)井田山 シイタケの原木の伐採。 (1)11月21日日曜(2)12月2日木曜、いずれも午前9時に市民健康の森入口広場集合。雨天中止 問い合わせ:中原区市民健康の森を育てる会 電話・ファクス044-788-6579(平日午後3時〜5時)。区役所地域振興課 電話044-744-3324 ファクス044-744-3346 普通救命講習1 心肺蘇生法や、自動体外式除細動器(AED)の取り扱い方法などの講義と実習。 12月14日火曜午後1時半〜4時半 中原消防署で 30人 800円 申し込み・問い合わせ:11月24日午前9時から電話で市消防防災指導公社 電話044-366-2475 ファクス044-272-6699[先着順] 期間延長!マイナンバーカード申請用写真の無料撮影 好評により、区役所で同カードを申請する人に、申請用の顔写真を無料で撮影しています。 11月30日までの平日午前9時〜午後3時、第2・4土曜午前8時半〜11時半 中原区に住民登録があり初めて同カードを申請する人 問い合わせ:区役所区民課 電話044-744-3175 ファクス044-744-3341 詳細はお問い合わせください NMN(なかはらメディアネットワーク) 地域メディアと連携して区内のあらゆる情報を発信し、地域交流の促進や区のイメージアップを目指しています。 なかはらスマイル イッツコムチャンネル(地デジ11ch)で放送中 水曜午後9時半〜9時40分/土曜午後4時〜4時10分/日曜午後0時50分〜1時 放送予定:中原スポーツまつりプレイベント、新城まちゼミ 他 Enjoyなかはら かわさきFM(79.1MHz) 第1・3金曜午前11時〜11時半 ゲストを招き、区内の魅力やイベントを紹介します。 タウンニュース 毎週金曜発行、朝刊折り込み、区内各所でも配布中。 区内の魅力やイベントを紹介します。 なかはらメディアネットワーク情報コーナー タウンニュース中原区版、かわさきFM番組表などを配布しています。 情報コーナー設置場所 区役所、市民館、中原図書館、とどろきアリーナ、国際交流センター、東急「武蔵小杉駅」「元住吉駅」、JR「武蔵小杉駅」「武蔵中原駅」「武蔵新城駅」「平間駅」「向河原駅」など 問い合わせ:区役所企画課 電話044-744-3149 ファクス044-744-3340 中原元気クラブ活動日程 「中原元気クラブ」で検索 種目:OTOアートフットボール 内容:ボール運動を中心とし、スポーツ万能になるきっかけ作りを目指します 日程:11月15日、22日、29日、12月6日、13日、20日の月曜 時間:午後3時半〜4時20分 場所:大戸小学校校庭 種目:キッズラン 内容:運動の基本であるランニングで、楽しく基礎体力の向上を目指します 日程:11月16日、30日、12月7日、14日、21日の火曜 時間:午後5時半〜6時15分 場所:下小田中小学校体育館 種目:Saturdayダンス 内容:かっこいいダンスの振りをマスターし、地域の発表会出演を目指します 日程:11月20日、12月4日、18日の土曜 時間:午前9時〜9時50分 場所:大戸小学校体育館 種目:ダンスエクササイズ 内容:ダンスに必要なステップや体の使い方などを学びます 日程:11月20日、12月4日、18日の土曜 時間:午前10時〜10時半 場所:大戸小学校体育館 種目:マット体操 内容:マット上で、体の柔らかさ、すばやさ、きめ細やかな動きを身につけていきます 日程:11月20日、12月4日、18日の土曜 時間:午前10時半〜11時 場所:大戸小学校体育館 種目:バドミントンtime 内容:自由にバドミントンを楽しむ時間です。家族や友達同士で楽しみましょう 日程:11月20日、12月4日、18日の土曜 時間:午前10時40分〜11時40分 場所:大戸小学校体育館 初回無料体験(1種目のみ) 会費3,000円/半年(4月〜9月、10月〜3月、途中入会は月割り) 申し込み・問い合わせ:ホームページで中原元気クラブ事務局 問い合わせ:区役所地域振興課 電話044-744-3323 ファクス044-744-3346 ひろがるまちのひろば 若者世代と区役所がコラボ 中原区役所では、より多くの若者世代が地域に関わるにはどうしたらいいのか、「かわさき若者会議」のメンバーとともに考えるプロジェクトを進めています。その一環で、今回の区版1面の編集も区役所と同会議メンバーが一緒に行いました。 「かわさき若者会議」とは? 「地元の友だちをつくりたい」「地域で何かやってみたい」という25歳以下の若者が情報交換などを行うプラットフォームです。興味のある人はぜひ連絡を! 問い合わせ:かわさき若者会議 Eメール:kawasaki.wakamonokaigi@gmail.com 区役所地域振興課 電話044-744-3282 ファクス044-744-3346 小杉行政サービスコーナーをご利用ください。住民票・印鑑証明他 JR南武線武蔵小杉駅北口階段下 電話044-722-8685 休所日:祝日(振り替え休日を含む)