【ちゅうし】がいこくじんしみんのこどもと　ほごしゃの　こそだて　ひろば

10がつ15にち　11がつ10にち　12がつ15にち　は　ちゅうし　です。

Canceled on October 20,November 10 and December 15.

みぞのくちマルイ11かいで　おこさんと　あそべるばしょが　あります

もうしこみはいりません。　ちょくせつ　きてください。

おとうさん　おかあさんは　ますくを　つけてください。

えほんの　よみきかせも　します。

じかん　2021ねん4がつ21にち　5がつ19にち　6がつ16にち　7がつ21にち　8がつ18にち　9がつ15にち　10がつ20にち　11がつ10にち　12がつ15にち　2022ねん1がつ19にち　2がつ16にち　3がつ16にち

12：00から14：00

ばしょ　たかつしみんかん　11かい　じどうしつ

Location: Takatsu Ward Civic Hall, Children’s Room (Marui Family ‒ 11th floor)
Target participants: children in an age of 0 to 6 years 5 pairs
Application: Please come to the Children’s Room on the day of the event

ほーむぺーじの　うえに　えいご　ちゅうごくご　かんこくごに　にほんやくする　ぼたんがあるので　ほんやくしてから　よんで　ください

【新型コロナウイルス感染症拡大防止にかかわること】

・検温してからご参加ください。発熱及び風邪症状など体調に不安がある場合は、参加をご遠慮くださいますようお願いします。

・マスクをご着用ください。未着用の場合は参加をご遠慮いただくことがありますのであらかじめご了承ください。（乳児のマスクご着用は保護者の判断にお任せいたします。）

・手洗い、手指消毒にご協力をお願いします。

・感染拡大防止のため、毎回講座開始時に健康状態などをお伺いします。

・保健所等の公的機関へ来館者情報を提出させていただくことがありますのであらかじめご了承ください。

（感染が疑われる来館者が発生した場合に必要となります。いただいた個人情報は適切に管理いたします。）

・退館後、2週間以内に感染が疑われる症状が出た場合や、PCR検査等を受けることになった場合は、速やかにかつ必ず市民館までご連絡ください。

【その他】

・悪天候や災害時、感染症流行時には中止となることがあります。

・水分補給用のお茶やお水をお持ちください。

・高津市民館の駐車場はございませんのでご来館の際は公共交通機関をご利用ください。