川崎市〈やさしい日本語〉ガイドライン

　本市では、外国人市民への広報や情報提供の手段として、多言語への翻訳に加え「やさしい日本語」を用いています。

　このガイドラインは、主に日本語母語話者に「やさしい日本語」を知ってもらうこと、「やさしい日本語」をつくることや、使えるようになってもらうことを目的として作成しました。

　なお、その性質上、このガイドライン自体は「やさしい日本語」でつくられているわけではありません。

「やさしい日本語」のメリットや、外国人以外への有効性、ガイドラインの目的の紹介

「やさしい日本語」をつくる際に、ポイントとなる「情報」・「表現、言葉づかい」・「表記」の説明や、会話のポイントの紹介

「やさしい日本語」の作成に役立つツールや、外国人とのコミュニケーションに役立つツールの紹介