スマートフォン表示用の情報をスキップ

Language

サイト内検索の範囲

現在位置:

令和4年度宮前日本語学級(れいわ4ねんどみやまえにほんごがっきゅう)/Miyamae Japanese Class/宫前日语教室

ツイッターへのリンクは別ウィンドウで開きます

twitterでツイートする

2022年6月5日

コンテンツ番号85180

日本語学級(にほんごがっきゅう)のお知らせ(おしらせ)

ボランティア(ぼらんてぃあ)と生活(せいかつ)で使う(つかう)日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)をします。

日本(にほん)の暮らし(くらし)や生活(せいかつ)のことも勉強(べんきょう)します。

金曜日(きんようび)午前(ごぜん)コース(こーす)は学級(がっきゅう)を開始(かいし)しています。

市民館(しみんかん)の午前(ごぜん)コース(こーす)で勉強(べんきょう)したい人(ひと)は、金曜日(きんようび)に直接(ちょくせつ)市民館(しみんかん)に来館(らいかん)してください。

・教室(きょうしつ)に入る(はいる)ときは

 1 マスク(ますく)をしてください。

 2 日本(にほん)に来て(きて)14日(にち)を過ぎた(すぎた)人(ひと)は勉強(べんきょう)できます。

 3 熱(ねつ)を測って(はかって)ください。

 いつもより1℃以上(いじょう)高い(たかい)ときは入れません(はいれません)。

 4 手(て)、指(ゆび)を消毒(しょうどく)してください。

 5 体調管理表(たいちょうかんりひょう)をかいてください。

 

水曜日(すいようび)夜間(やかん)コース(こーす)は人数(にんずう)が多い(おおい)ので、受付(うけつけ)をとめています。

市民館(しみんかん)のコース(こーす)で勉強(べんきょう)したい人(ひと)は市民館(しみんかん)に連絡(れんらく)してください。

(メール(めーる):88miyasi@city.kawasaki.jp 電話(でんわ):044(888)3911)

・教室(きょうしつ)に入る(はいる)ときは

 1 マスク(ますく)をしてください。

 2 日本(にほん)に来て(きて)14日(にち)を過ぎた(すぎた)人(ひと)は勉強(べんきょう)できます。

 3 熱(ねつ)を測って(はかって)ください。

 いつもより1℃以上(いじょう)高い(たかい)ときは入れません(はいれません)。

 4 手(て)、指(ゆび)を消毒(しょうどく)してください。

 5 体調管理表(たいちょうかんりひょう)をかいてください。

金曜日(きんようび)午前(ごぜん)コース(こーす)/Morning Course

日時(にちじ)/Date , Time/星期几 , 时间

金曜日(きんようび)午前(ごぜん)コース(こーす)は学級(がっきゅう)を開始(かいし)しています。

初級クラス(しょきゅうくらす)は、あいさつができる方(かた)が対象(たいしょう)となります。初級クラス(しょきゅうくらす)は市民館(しみんかん)で対面(たいめん)で勉強(べんきょう)します。

中級クラス(ちゅうきゅうくらす)は、簡単(かんたん)な会話(かいわ)ができる方(かた)が対象(たいしょう)となります。中級クラス(ちゅうきゅうくらす)はオンライン(おんらいん)で勉強(べんきょう)します。

金曜日(きんようび)
午前(ごぜん)10時(じ)から12時(じ)

日本語学級(にほんごがっきゅう)の案内(あんない)チラシ(ちらし)

会場(かいじょう)/Location/地点

宮前市民館(みやまえしみんかん)1階(かい)大会議室(だいかいぎしつ)など

Miyamae Civic Hall 1st Floor Main Conference Room

宫前市民馆1楼主会议室

費用(ひよう)/Tuition/学费

無料(むりょう):教材費(きょうざいひ)など年間500円(ねんかん500えん)

 Free/Material Fee: ¥500 a year

免费/教材费 每年 500日元

保育(ほいく)/Childcare/保育

保育(ほいく)はしばらくの間(あいだ)中止(ちゅうし)しています。

学習(がくしゅう)している間(あいだ)、別室(べっしつ)でおおむね6ヶ月以上(ろっかげついじょう)のお子(こ)さんをおあずかりします。

・費用(ひよう)は有料(ゆうりょう)です。
 年間(ねんかん)1000円(えん) です。これは、保険料(ほけんりょう)、保育雑費(ほいくざっぴ)の費用(ひよう)です。

from age 6-months. Insurance Fee :¥1,000(~March 31)

出生后6个月~/保育费1,000日元(~3月31日)

申込(もうしこみ)/Registration/申请

市民館(しみんかん)の午前(ごぜん)コース(こーす)で勉強(べんきょう)したい人(ひと)は、金曜日(きんようび)に直接(ちょくせつ)市民館(しみんかん)に来館(らいかん)してください。 

電話(でんわ):044(888)3911)

水曜日(すいようび)夜間(やかん)コース(こーす)/Night Course

日時(にちじ)/Date , Time/星期几 , 时间

夜間(やかん)コース (こーす) は、参加人数 (さんかにんずう) が多い(おおい)ので、

新しい(あたらしい)人(ひと)の 受付(うけつけ)を 止め(とめ)ています。

 ・ 夜間コース(やかんこーす)で 勉強(べんきょう)したい人(ひと)は 

   空き(あき)ができた 順番(じゅんばん)に きてもらうようにしています。

 ・ 学習 (がくしゅう) を希望 (きぼう) するひとは  市民館(しみんかん)に 

   予約 (よやく)の連絡(れんらく)をしてください。

 (メール (めーる):88miyasi@city.kawasaki.jp   電話 (でんわ):044(888)3911)

 

予約連絡の 方法 (よやくれんらくの ほうほう)

 1、名前 (なまえ) 。出身地(しゅっしんち)=国 (くに) を 伝える(つたえる)

 2、いつから 来る予定 (くるよてい) か

 3、電話番号 (でんわばんごう) と メール (めーる)アドレスを伝える (つたえる)

 ※ 日中 (にっちゅう)  に 連絡 (れんらく) がつく 電話 (でんわ) と 

    メールアドレスをおしえてください。

 教室 (きょうしつ) に空き (あき) ができましたら、市民館 (しみんかん) から

 でんわ または メールで 連絡 (れんらく) を いれさせて いただきます。

 

 

日本語学級(にほんごがっきゅう)の案内(あんない)チラシ

会場(かいじょう)/Location/地点

宮前市民館(みやまえしみんかん) 4F(よんかい) 第4会議室(だいよんかいぎしつ)で受付 (うけつけ) します。

Miyamae Civic Hall 4th Floor  No.4 Conference Room 

宫前市民馆3楼 第4会议室

費用(ひよう)/Tuition/学费

無料(むりょう)

 Free

免费

保育(ほいく)/Childcare/保育

保育(ほいく)はありません。

・No childcare

・没有保育

申込(もうしこみ)/Registration/申请

コース(こーす)に入る(はいる)ときは市民館(しみんかん)に連絡(れんらく)してください。

Application is required first.

请事前联络到宫前的市民馆

(メール(めーる):88miyasi@city.kawasaki.jp 電話(でんわ):044(888)3911)

宮前市民館(みやまえしみんかん)の地図(ちず)/Map/地图

東急田園都市線 (とうきゅうでんえんとしせん) 宮前平駅(みやまえだいらえき) 下車 (げしゃ) 徒歩(とほ)10分(ふん)

このページに対してご意見をお聞かせください

このページは役に立ちましたか?
このページは見つけやすかったですか?

いただいたご意見は、今後の当ホームページ運営の参考といたします。

お問い合わせ先

川崎市 宮前区役所まちづくり推進部生涯学習支援課 (宮前市民館)

〒216-0006 川崎市宮前区宮前平2丁目20番地4 宮前市民館内

電話:044-888-3911

ファクス:044-856-1436

メールアドレス:88miyasi@city.kawasaki.jp